Utawarerumono - Heldenlied: The Price of Freedom

Originaltitel: Utawarerumono
Filmlänge: 100 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2006
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 03.12.2007
EAN-Code: 886971164596

deutsch 5.1
japanisch 2.0 Surround

Untertitel: deutsch

Fazit:
Irgendwo auf der Welt gibt es ein kleines Dorf, das abgeschieden mitten im Wald liegt. Genau hier findet Eruru einen schwer verletzten Mann, den sie mit nach Hause nimmt und gesund pflegt. Der Unbekannte trägt eine silberne Maske im Gesicht, die Eruru nicht abnehmen kann. Als der Unbekannte wieder zu sich kommt, kann er sich an nichts mehr erinnern. Er weiß weder wer er ist, noch wo er herkommt.

So beginnt die Geschichte unseres Helden Hakuoro, den wir nun schon auf der vierten DVD begleiten. Hakuoro begibt sich auf dieser DVD auf eine lange Reise. Er findet heraus, dass die Freiheit auf Kosten moralischer Überzeugungen erkauft werden muss. Das Land leidet immer noch unter dem Krieg und Hakuoro muss sich damit auseinander setzen.

Dann taucht plötzlich ein maskierter Fremder auf, der sich brennend für Hakuoro interessiert. Doch der Kaiser ist gerade dabei weiblichen Wesen aus dem Weg zu gehen und sein Gesicht gegenüber Eluluu zu wahren. Und er ist immer noch auf der Suche nach seiner Vergangenheit…

Auch die vierte DVD der Serie konnte mich vollends überzeugen. Die Geschichte wird spannend erzählt, Längen gibt es nicht. Wer die ersten drei Silberlinge zu Hause im Regal stehen hat, kann sich die vierte DVD ungesehen kaufen – es lohnt sich auf jeden Fall!

Bild:
Auch das bild der vierten DVD kann sich sehen lassen. Es gibt keine Unterschiede zu den ersten drei DVDs. An den Figuren und der Umgebung sieht man, dass hier sehr auf die Details geachtet wurde. Die Farben sind natürlich und kräftig, der Schwarzwert angenehm. Die Schärfe zeigt leichte Schwächen bei schnellen Bewegungen, bei den Detailaufnahmen treten dagegen keinerlei Fehler auf.

Ton:
Der Ton liegt auf dieser DVD in Deutsch (Dolby Digital 5.1) und Japanisch (2.0 Surround) vor. Die Stimmen der Sprecher sind jederzeit gut zu verstehen, es wird weder zu schnell gesprochen noch genuschelt. Wer die Serie lieber im Originalton ansehen möchte, kann zum besseren Verständnis optionale deutsche Untertitel hinzuschalten.

Extras:
Das Bonusmaterial besteht aus einer Omake Theater Episode, einer Extended Episode Preview und einer Galerie mit Charakter Illustrationen. Dazu gibt es noch einen Glossar der Begriffe, der aus zehn Texttafeln besteht und eine Intro- und eine Outro-Animation.
Den Abschluss bildet eine kleine Trailershow, die weitere Titel aus dem Hause ADV Films vorstellt.
Natürlich gibt es auch wieder ein Wendecover. So kann der Zuschauer selber entscheiden, welches Cover er sich ins heimische Wohnzimmer stellt.