Hellsing Vol. 2

Alucard und die Hellsing-Organisation werden gleich an zwei Fronten herausgefordert: Ein Verräter aus den eigenen Reihen entwendet unbemerkt streng geheime Strategiepläne und ein rücksichtsloser TV-Journalist will um jeden Preis die Hintergründe über die geheime Mission der Hellsing-Organisation ans Licht der Öffentlichkeit bringen... Do not copy!

Originaltitel: Hellsing
Filmlänge: 69 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2001
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 09.02.2004
EAN-Code: 4021924066626

deutsch 5.1
japanisch 5.1

Untertitel: deutsch

Fazit (7.5/10):
In "Hellsing" geht es nicht um den gleichnamigen Vampirjäger aus dem Roman von Bram Stoker, sondern um eine gleichnamige Organisation, die sich dem Kampf gegen die Untoten verschrieben hat. Hellsing hat mit Lady Integra an der Spitze und dem Anti-Helden Alucard - selbst ein Vampir - alle Hände voll zu tun, die Umgebung sicher zu halten. Doch als Geheimorganisation dürfen sie selbst auch nicht in Erscheinung treten.

Die Charaktere wurden in diesem Anime gut ausgebildet. Gezeichnet wurde ebenfalls schön und die Computereffekte halten sich angenehm im Hintergrund. Am Ende jeder Folge bekommt der Zuschauer (in einem gänzlich anderen Zeichenstil!) einen Vorgeschmack davon, wie es weitergeht. Die Story ist mir jedoch ein wenig zu wechselhaft. In jeder der kurzen Episoden ist ein Kampf eingebaut. Der Spannungsbogen spricht mich nicht so 100%ig an. Was nicht bedeutet, dass Hellsing eine schlechte Serie ist.

Negativ macht sich in meinen Augen (bzw. Ohren) noch die Musik bemerkbar. Dieses E-Gitarren Geschrammel ist so von Regisseur nicht gewollt. Man beachte hierzu auch das Bonusmaterial, in dem er sich zur (Original-)Musik äußert. Es ist durchaus angebracht, im Vor- und Abspann einmal testweise die Tonspur umzuschalten, um die Originalscore zu hören und sein eigenes Urteil bilden zu können. Diese Vorgehensweis ist m.E. so, als wenn man einen Director's Cut verstümmeln würde... inakzeptabel.

Auf der zweiten DVD sind drei Folgen enthalten: "Sword Dancer", "Innocent as a Human" und "Brotherhood". In den drei Episoden bilden sich langsam einige interessante Verstrickungen heraus. Obwohl nicht schlecht gemacht, ist Hellsing nicht 100%ig mein Fall. Der Funke will nicht so ganz überspringen. Für meinen Geschmack muss ein Vampirfilm mehr "Suspense" und Grusel haben, nicht ständig Actioneinlagen. Aber wer Blade mag, wird hier sicher auch Gefallen dran finden.

Bild (9/10):
Das Bild kann durch gute Schärfe und kräftige Farben überzeugen. Oft werden jedoch eher gedeckte Farben eingesetzt. Es sind keine Defekte und auch kein Rauschen zu beobachten. Der Schwarzwert ist optimal eingestellt und die Kompression arbeitet angenehm im Hintergrund. Ein Bild wie es sein muss. Etwas Besseres würde man wohl nur noch zustande bringen, wenn nicht von NTSC nach PAL gewandelt werden müsste.

Ton (6/10):
Hier haben wir ein Negativ-Beispiel für einen schlechten Upmix. Für Stereoton wäre es ein gutes Ergebnis, aber nicht für 5.1. Man hört zwar von überall etwas, aber nicht direktional, also "ortbar". Es fehlen einfach die Details der deutschen Tonspur, sowohl was die Abmischung als auch die Geräuscheffekte im Film selbst angeht. Defekte waren immerhin nicht zu hören und der Sub macht auch gute Arbeit. Ich empfehle aber, bei einer Surroundanlage den japanischen Ton (mit dt. Untertiteln) zu höhren. Der Unterschied ist gewaltig.
Die 6.0 Bewertung bezieht sich nur auf den deutschen Ton.

Extras (2/10):
Es gibt Trailer zu "X TV-Serie", "The Weathering Continent", "Vampire Hunter D" und zwei Sammeltrailer.

Die Bildergalerie enthält 22 Bilder, das "Blank Opening/Ending", in dem man den Vor- und Abspann ohne Texteinblendungen sieht, läuft zusammen ca. 2,5 Minuten.