Stau

Eine Katastrophen-Satire in Beckett-Manier: Wir kennen es alle. Auf der Autobahn geht nichts mehr! Alle hängen im großen Stau fest: Kleingeister, Aufschneider, Spießbürger, Lebenskünstler, Hippies, Kriminelle und schöne Mädchen. Stundenlang dauert nun der Stau und man richtet sich ein. Es wird miteinander geredet, verschiedene sonnen sich, es wird geflirtet und alle Ehepaare zanken miteinander. Der Stau dauert an. Es wird Nacht. In der schwülen Hitze der Dunkelheit jedoch überschlagen sich die Ereignisse: drei Halbstarke vergewaltigen ein Mädchen, ein Lastwagenfahrer wird brutal zusammen geschlagen. Emotionen und Aggressionen werden urplötzlich freigesetzt. Es entsteht ein Klima der Falschheit, Lüge und Heuchelei. Do not copy!

Originaltitel: Ingorgo - Una storia impossibile, L'
Filmlänge: 108 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1979
Herstellungsland: Deutschland / Frankreich / Italien / Spanien
Erscheinungsdatum: 25.02.2011
EAN-Code: 4260150420127

deutsch 2.0
italienisch 2.0

Untertitel: deutsch

Fazit:
Ein Stau auf der Autobahn – wer kennt so was nicht? Ellenlange Schlangen, vielleicht noch im Sommer in der Hitze oder im Winter bei Kälte, genervte Autofahrer und quengelnde Kinder auf den Rücksitz. Alleine die Vorstellung wird vielen von uns die Haare zu Berge stehen lassen. Aber es geht auch noch schlimmer…

Nun hat JAM den Film Stau von Luigi Comencini auf DVD herausgebracht. Hier bekommt der Zuschauer eine Katastrophen-Satire geboten, die erstmals ungeschnitten in die Regale der Händler gelangt ist. Nicht nur das die Menschen im Stau stehen, die Situation spitzt sich zu – vor allem, als eine junge Frau vergewaltigt wird.

Auch wenn der Film schon über 30 Jahre alt ist, er kann durchaus unterhalten. Die Geschichte wird flüssig und ohne Längen erzählt, so dass über die komplette Laufzeit keine Langweile auftritt. Wer sich für das Thema interessiert, sollte hier einmal einen Blick riskieren.

Bild:
Beim Bild sollte man bedenken, dass es sich hier um einen über 30 Jahre alten Film handelt. So bekommt man hier leicht reduzierte Farben, aber auch eine – am Alter des Materials gemessene – sehr gute Schärfe geboten. Der Kontrast ist teilweise ein wenig steil, aber dennoch ist alles gut zu erkennen. Auch wenn hier immer mal wieder kleine Lichtblitze durch das Bild huschen, kann man mit dem Gesamtergebnis zufrieden sein.

Ton:
Beim Ton kann der Zuschauer zwischen einer deutschen Synchronisation und der italienischen Originaltonspur wählen. Da der Film erstmals ungeschnitten auf DVD vorliegt, sind einige Passagen nicht Synchronisiert. Hier bekommt der Zuschauer dann den Originalton mit deutschen Untertiteln geboten. Die Stimmen sind jederzeit gut zu verstehen, so dass ich hier gute 58 % geben kann.

Extras:
Das Bonusmaterial besteht aus einer kleinen Bildergalerie, den alten deutschen Vorspann und einer großen Trailershow. Des Weiteren kann der Zuschauer einen Audiokommentar mit Michael Fengler hinzuschalten.