Vom Winde verweht
Collector's Edition

Scarlett und Thett Butler wurden in diesem Südstaaten-Drama zur Legende. Es ist die Geschichte des amerikanischen Bürgerkrieges, der Sklavenbefreiung und einer Welt im Umbruch. Und es ist zweifelsohne die aufregendste Liebesgeschichte, die jemals in Hollywood gedreht wurde. Do not copy!

Originaltitel: Gone with the Wind
Filmlänge: 224 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1939
Herstellungsland: USA
Erscheinungsdatum: 04.12.2009
EAN-Code: 5051890009326

deutsch 5.1
englisch 5.1

Untertitel: deutsch, deutsch für Hörgeschädigte, englisch

Fazit:
Der Film Vom Winde verweht basiert auf den gleichnamigen Roman von Margaret Mithell. Dieser erschien im Juni 1936 und wurde schnell zu einem Bestseller in der Geschichte der amerikanischen Literatur. Schon vier Monate später waren mehr als eine Million Exemplare verkauft. Noch im gleichen Jahr überließ Mitchell die Filmrechte an ihrem Buch dem Produzenten David O. Selznick, der dafür gerade einmal 50.000 Dollar zahlte. Margaret Mitchell erhielt 1937 für ihr Buch den Pulitzer-Preis, 1939 kam die Verfilmung in die amerikanischen Kinos – und wurde zum erfolgreichsten Film aller Zeiten.

Mir liegt nun „Collector's Edition“ des Films aus dem Hause Warner vor. Ganze fünf DVDs sind hier in der Box enthalten, denn Warner hat den Fans knapp neun Stunden Bonusmaterial spendiert. So kann sich der Zuschauer nicht nur am Film, sondern auch an viel interessanten Hintergrundmaterial erfreuen.

Wer will kann auch zur Blu-ray greifen, der Inhalt auf den Silberlingen ist gleich. Allerdings liegen der Blu-ray Box noch weiter Goodies in der Form von Postkarten und einem Buch mit Szenen aus dem Film. Bei der technischen Seite gibt es keinen wirklich Unterschied, so dass man für sich entscheiden kann ob man nun die DVD oder die Blu-ray kauft. Vom Winde verweht ist ein Klassiker, die Neuveröffentlichung hat sich auf jedem Fall gelohnt.

Bild:
Wenn man bedenkt das der Film schon über 70 Jahre alt ist, kann sich so manche aktuelle Produktion eine Scheibe von der Qualität abschneiden. Die Farben wirken frisch und natürlich, der Kontrast ist ausgewogen. Der Zuschauer kann hier selbst in dunkleren Passagen noch viele Details erkennen. Auch die Schärfe ist sehr gut gelungen, selbst bei schnellen Bewegungen und Kameraschwenks sind kaum Schwächen zu erkennen. Der Zuschauer kann im Ganzen gesehen mehr als zufrieden sein, ich gebe hier gerne gute 90 %.

Ton:
Auch wenn die deutsche Synchronistion nun in Dolby Digitl 5.1 vorliegt, wird fast das komplette Geschehen immer noch über die Front wiedergegeben. Das ist aber nicht negativ zu bewerten, bekommt man hier dennoch eine sehr gute Qualität geboten. Schlimmer wäre es wenn man einen Split Ton auf die DVD gebrannt hätte, da wäre der Charme des Films verloren gegangen. Von daher kann man auch hier zufrieden sein, mir ist der Ton gute 60 % wert.

Extras:
Bonusmaterial ist reichlich vorhanden. Auf der ersten DVD befinden sich neben dem Hauptfilm noch ein interessanter Audiokommentar der Historikers Rudy Behlmer und die original englische Monotonspur

Auf den anderen Silberlingen kann sich der Zuschauer folgendes Material ansehen:
Unter dem Punkt „Die Entstehung des Films“ kann sich der Zuschauer einige Trailer und sieben verschiedene Featuretten ansehen:

TV-Special von 1989: Die Geburt einer Legende: Vom Winde verweht

Die Wiederherstellung einer Legende

Original-Wochenschaubericht von 1939: Der Süden bejubelt „Vom Winde verweht“

Historischer Kurzfilm: The Old South

Original-Wochenschaubericht von 1961 zum 100. Jahrestag des Bürgerkrieges

Internationaler Prolog

Internationale Versionen

Des Weitern gibt es noch den Kinotrailer von 1939, den Trailer von 1961 zum 100. Jahrestag des Bürgerkrieges und einem 70mm-Trailer zur Wiederveröffentlichung von 1967. Auch der Trailer zur Wiederveröffentlichung von 1968 und der Trailer von 1989 zum 50. Jubiläum sind vorhanden. Dazu kann man sich noch den USA-Kinotrailer von 1939: „Der Zauberer von Oz“ und den USA-Kinotrailer von 1959: „Der unsichtbare Dritte“ ansehen.

Hinter „Die Schauspieler“ verstehen sich ebenfalls vier Featuretten:

Melanie erinnert sich: Eine Betrachtung von Olivia de Havilland

Clark Gable: Eine Erinnerung an den „King“

Vivien Leigh: Scarlett und die Folgen

Die Nenedarsteller

Den Abschluss bilden die drei Featuretten:

Warner Bros. Home Entertainment präsentiert: 1939 – Hollywood’s Greatest Year

Vom Winde verweht: Die Legende lebt weiter

TV-Special von 1980: Der Scarlett-O’Hara-Krieg

Insgesamt bekommt der Fan hier knapp neun Stunden Bonusmaterial geboten. Hier lohnt es sich auf jedem Fall einen Blick zu riskieren und sich die Extras anzusehen.

Sonja

Film:

95 %

Bild:

90 %

Ton:

60 %

Extras:

100 %

Für Cineasten Pflicht und für die breite Masse ein Schmachtfetzn bis heute. Gehört u.a. wie Casablanca und Manche mögen"s heiß in jede gut sortierte Filmsammlung. Entweder allein oder mit Schatzi unter die Kuscheldecke und Film ab. Muß man nicht mehr viel zu sagen!!

cinema

Film:

100 %

Bild:

85 %

Ton:

60 %

Extras:

? %