Police Academy 2 - Jetzt geht's richtig los!

Originaltitel: Police Academy 2: Their first assignment
Filmlänge: 83 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1985
Herstellungsland: USA
Erscheinungsdatum: 02.07.2004
EAN-Code: 7321921318436

deutsch 1.0
englisch 1.0
spanisch 1.0

Untertitel: dänisch, deutsch, deutsch für Hörgeschädigte, englisch, englisch für Hörgeschädigte, finnisch, französisch, griechisch, hebräisch, isländisch, italienisch, kroatisch, norwegisch, polnisch, portugiesisch, schwedisch, slowenisch, spanisch, türkisch, tschechisch, ungarisch

Fazit (8/10):
Mit Police Academy 2 - Jetzt geht's richtig los! brachte der neue Regisseur Jerry Paris schon einem Jahr nach Police Academy 1 einen neuen Ableger in die amerikanischen Kinos.
Teil 2 zählt noch zu den gelungenen Fortsetzungen, was man ja leider nicht von jedem Teil der Serie behaupten kann. Die vielen Charaktere aus Teil 1 sind zum größten Teil auch wieder mit dabei, was ja auch ein Teil des Charmes dieser „Serie“ ausmacht.
Diesmal ist nicht Captain Harris der Feind der Trottelpolizisten, nein, diesmal ist es der spätere Captain Mauser, der den Jungs und Mädchen von der Police Academy einen Strich durch die Rechnung machen will. Auch eine Straßengang mit dem spacigen Anführer Zed sorgt für Unruhe...
Fazit: gute 8 von 10 Punkten.


Bild (4/10):
Anscheinend war das Ausgangsmaterial schon in sehr mieser Qualität. Anders kann ich mir es nicht erklären, wie Warner so etwas auf den Markt bringt – wobei man Fairerweise sagen muss, dass das Bild besser ist als das vom ersten Teil der Reihe. Trotzdem: das starke Hintergrundrauschen tritt immer noch phasenweise auf, der Kontrast und die Schärfe lassen ebenfalls zu wünschen übrig. Dropouts und Artefakte gibt es auch hier zuhauf. Einzig die Farben sind im toleranten Bereich.

Ton (3.5/10):
Nichts neues bei der Tonspur... Die Tonspur kommt in DD 1.0 Mono zu uns ins Wohnzimmer, sie klingt etwas besser als die Tonspur von Teil 1, mehr aber auch nicht. Wie das bei Mono-Sound so ist, ab und an klingt es etwas blechend und der geliebte Soundtrack kommt so nicht entsprechend zur Geltung. 3.5 von 10 Punkten. Für Mono allerdings ok.

Extras (1.5/10):
Neben dem original U.S.-Kinotrailer gibt es noch eine zirka 6:20minütige Dokumentation (wahlweise mit deutschen Untertiteln): Helden durch Zufall. Leider ist die Doku durch die kurze Spieldauer nicht sehr aussagekräftig. Mehr Extras gibt es nicht.
Auch hier gibt es nicht Viel zu sagen, außer das es hier ein gelungener Film ist.