Sechs auf einen Streich – Die kleine Meerjungfrau

Es war einmal die kleine Meerjungfrau Undine, die lebte mit ihrem Vater und den beiden Schwestern auf dem Meeresgrund. Doch die Welt über Wasser zog sie magisch an. Bei einem ihrer Ausflüge rettet sie Prinz Nikolas vor dem Ertrinken und verliebt sich in ihn. Um immer bei ihm sein zu können, geht sie einen Pakt mit der Meerhexe Mydra ein und muss einen hohen Preis zahlen. Aber wird der Prinz sie als seine Frau erwählen? Wie die Meerjungfrau der Liebe wegen alles wagt erzählt diese überraschende Neuinterpretation des Märchens von Hans Christian Andersen. Do not copy!

Originaltitel: Die kleine Meerjungfrau
Filmlänge: 60 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2013
Herstellungsland: Deutschland
Erscheinungsdatum: 19.11.2021
EAN-Code: 4052912171473

deutsch 2.0

Untertitel: deutsch für Hörgeschädigte

Fazit:
Erinnert ihr euch noch an das Märchen mit der kleinen Meerjungfreu Udine? Diese lebte zusammen mit ihren Schwestern Aquarella und Malusine im Reich des Meerkönigs, ihrem Vater. Dort spielten und lachten sie auf dem Meeresgrund, und Udine saß lange dort um ihre goldenen Haare zu kämmen. Dabei hatte sie immer viel Zeit sich über das Leben außerhalb des Wassers Gedanken zu machen, denn Udine war von diesem fasziniert. Eines Tages kann sie gerade noch das Leben von Prinz Nicolas retten, der in ihrem Reich zu ertrinken droht. Sie verliebt sich in den jungen Mann, muss aber mitansehen, wie seine Verlobte ihn findet und mit ins Schloss nimmt. Sie beschließt einen Pakt mit der Meerhexe Mydra, welche ihren Fischschwanz gegen Beine tauschen würde – wenn Udine auf ihre Stimme verzichtet.

Die Geschichte Sechs auf einen Streich – Die kleine Meerjungfrau basiert auf dem gleichnamigen Märchen von Hans Christian Andersen und entstand im Jahre 2013 unter der Regie von Irina Popow. Die Umsetzung hat uns gut gefallen, die Kulissen und Kostüme passen sehr gut zum Märchen. Dazu kommen ausgesuchte Darsteller, unter anderem sind Zoe Moore als Undine, Philipp Danne als Prinz Nikolas, Meret Becker als Meerhexe Mydra, Maria Ehrich als Prinzessin Anneline, Christian Steyer als König Sigismund, Ben Becker als Meerkönig, Clara Gerst als Aquarella und Franziska Breite als Melusine mit dabei. Wer das Märchen mag und dieses gerne einmal als Film sehen würde, liegt hier richtig.

Auch Bild und Ton haben uns gut gefallen. Die Zuschauer bekommen hier ein schönes Bild mit warmen Farben geboten, die jederzeit natürlich wirken. Dazu kommt ein guter Kontrast, der auch in den dunkleren Szenen noch viele Einzelheiten zeigt. Die Schärfe macht ihren Job gut, geht aber bei schnellen Bewegungen und Kameraschwenks ein wenig in die Knie. Auch wenn das Bild manchmal ein wenig weich wirkt, sind in immer noch Details zu erkennen. Der deutsche Dolby Digital 2.0 Stereo Ton bietet den Zuschauer einen sauberen Ton, der kräftig wiedergegeben wird, auch sind Untertitel für Hörgeschädigte vorhanden. Da die hinteren Boxen stumm bleiben, kommen die Stimmen der Darsteller zusammen mit den Nebengeräuschen und den Effekten über die Front. Rauschen und Verzerrungen sind nicht vorhanden, so dass man einen soliden Ton geboten bekommt. Das Bonusmaterial besteht aus dem Making of „Auf der Suche nach Udines Stimme“.