Dark Waters
Collectors Edition

Die junge Engländerin Elizabeth will auf einer abgelegenen Insel das Geheimnis ihres verstorbenen Vaters lüften. Dieser finanzierte dort ein Kloster mit eigenwilligem Nonnenorden. Doch es wird eine unwirkliche Reise in ihre eigene unselige Vergangenheit. Jeder hat etwas zu verbergen, niemand ist wirklich der, der er zu sein scheint. Immer weiter dringt Elizabeth in die eigene Erinnerung vor, in Visionen aus Blutritualen und fremden Gottheiten. Sie trifft auf dämonisch anmutende Nonnen, verschrobene Inselbewohner und das uralte, lauernde Grauen in den tiefsten Eingeweiden des Klosters. Do not copy!

Originaltitel: Temnye vody
Filmlänge: 92 Min. (1080p)
Produktionsjahr: 1993
Herstellungsland: Großbritannien / Italien / Russland
Erscheinungsdatum: 27.05.2019
EAN-Code: 4260448731454

deutsch 2.0
deutsch dts-HD 2.0 Master Audio
englisch 2.0
englisch dts-HD 2.0 Master Audio

Untertitel: deutsch, englisch

Fazit:
Die Engländerin Elizabeth findet nach dem Tod ihres Vaters heraus, dass dieser über viele Jahre hinweg ein auf einer kleinen Insel befindlichen Kloster finanziell unterstützt hat. Wie es scheint, hing er mit seinen Herzen an diesem Ort, daher beschließt Elizabeth sich das Kloster genauer anzusehen. Während ihre Freundin Theresa schon einmal vorfährt, sitzt Eizabeth noch im Bus zwischen den ganzen Ortsansässigen, dessen Sprache sie nicht versteht. Am Kloster angekommen muss Elizabeht feststellen, dass Theresa verschwunden und die Schwestern im Kloster anscheinend nichts über deren Verschwinden wissen. Dazu kommen Flashbacks, welche immer wieder Erinnerungen aus Elizabeths Kindertagen zeigen. Was geht auf der Insel vor? Kann ihr Sarah helfen den Geheimnissen auf die Spur zu kommen? Und wird sie je erfahren, was mit Theresa passiert ist?

Schon Ende der 1980er Jahre versuchte sich der Italiener Mariano Baino als Regisseur, sein erster Beitrag war der Kurzfilm „Dream Car“, es folgte ein Jahr später der Kurzfilm „Caruncula“, bevor er sich 1993 an Dark Waters und somit an seinen ersten und auch letzten abendfüllenden Film wagte. Die Hauptrolle besetzte er mit der englischen Darstellerin Louise Salter, an ihrer Seite sind unter anderem Venera Simmons, Mariya Kapnist und Lubov Snegur zu sehen. Die Aufnahmen entstanden nach den Mauerfall in der Ukraine, was nicht nur aus Kostengründen nötig war, auch fand er hier die notwendige Kulisse vor, welche dem Film die dichte Atmosphäre verleihen. Das ist unseren Augen wichtig, denn gesprochen wir in der ersten Zeit im Film wenig, hier lässt Baino die Bilder auf die Zuschauer wirken.

Als der Film fertig war, war die Zeit des italienischen Horrorfilms fast rum. Regisseure wie Mario Bava hatten iher Schuld getan. So gelang Dark Waters in Deutschland leider nicht in die Kinos, selbst zu einer Veröffentlichung auf (damals noch) VHS oder später auf DVD kam es nicht. Die Fans des Genres mussten auf Wicked Vision warten, welche den Arthouse Horror nun als „3-Disc Limited Collector`s Edition“ im Mediabook in den Handel gebracht hat. Die Zuschauer könne zwischen drei verschiedenen Coverbildern wählen, diese sind auf 333 Stück (Cover A und C), sowie auf 444 Stück (Cover B) Limitiert. Im Inneren befinden sich neben den Film auf DVD und auf Blu-ray eins weitere DVD, welche noch mehr Bonusmaterial beinhaltet.

So kann man sich hier die weiteren drei Featuretten „Deep Into The Dark Waters“ (Making of), „Dark Waters Destroys Churches“ und „All Lovecrafts Fault“, einige deleted Scenes und Silent Bloopers. Dazu kommen ein Vorwort von Mariano Baino von 2006 und das Musikvideo „Face And The Body“. Weiter geht es mit den den vier Kurzfilmen „Dream Car“ (mit optionalen Regiekommentar), „Caruncula“ mit einem Vorwort des Regisseurs, „Caruncula“ (mit optionalen Regiekommentar) und „Never Ever After (mit optionalen Regiekommentar). Abschließend kann sich der Zuschauer ein Making of zu „Never Ever After“ und die beiden Bildergalerien zu „Caruncule“ und „Never Ever After“ ansehen.

Das Bonusmaterial auf den beiden Film-Silberlingen besteht jeweils aus den fünf Featuretten „Lovecraft Made Me Do It“, „Let There Be Water“, „Controlling The Uncontrollable“, „The Darkest Water“ und „Beneath Dark Waters: Ein Video-Essay von Pelle Felsch“, sowie vier Marino Baino Promos, einem Wicked Promo und dem Originaltrailer zum Film. Das ist aber noch nicht alles, wer mag kann sich noch den deutschen Trailer und den Trailer zu“Lady M.S.“ ansehen, sowie einen Blick auf die sechs Bildergalerien werfen: „Artworks“, „Behind the Scenes“, „Mariano Bainos Art“, „Storyboards“, „Sketches“ und Scipt“. Den Abschluss bilden ein Vorwort des Regisseurs und ein interessanter Audiokommentar mit Mariano Baino und Michele de Angelis, Beide liegen im Original vor und bieten deutsche Untertitel. Bliebe noch das fest ins Mediabook eingebundene Booklet zu erwähnen. Dieses besteht aus fast Seiten und beinhaltet den Text in Deutsch und in Englisch. Dazu kommen tolle Bilder, so dass man ein sehr informatives Booklet geboten bekommt. Mehr geht echt nicht!

Wenn wir uns die Bildqualität ein wenig genauer ansehen, sind wir mehr als zufrieden. Der Film der über 25 Jahre alt ist, weist natürliche Farben auf, welche gut zum Filminhalt passen. Dazu kommen ein ausgewogener Kontrast, der selbst in den dunkleren Szenen viele Details zeigt, sowie eine angenehme Schärfe, welche nicht nur in den Nahaufnahmen, sondern auch in der Totalen gefällt und den Zuschauer die Einzelheiten näher bringt. Ok, manchmal ist die Schärfe nicht optimal, aber sie ist immer auf einem sehr hohen Niveau, selten ist ein leichtes Rauschen zu sehen. Der Ton liegt auf DVD und Blu-ray in Deutsch und in Englisch vor, wobei sich die Spuren qualitativ nicht voneinander unterscheiden. Egal für welch Spur sich die Zuschauer entscheiden, sie bekommen eine gelungen Dialogverständlichkeit geboten, Fehler in der Form von Rauschen oder Verzerrungen sind nicht vorhanden. Die Stimmen der Darsteller werden zusammen mit den Nebengeräuschen und Effekten sauber über die Front wiedergegeben, die hinteren Boxen nicht mit ins Geschehen einbezogen.