Der Preis des Verbrechens

"Tod eines Mädchens"
Im ersten Fall werden Detective Superindent Michael Walker und seine Kollegin Pat North an die Grenzen ihrer Belastbarkeit geführt. Die Leiche eines fünfjährigen Mädchens wird auf einem Baugelände gefunden. Zunächst gerät der gewalttätige Stiefvater Peter unter Verdacht, doch dann richtet sich die Aufmerksamkeit der Ermittler auf Michael Dunn.

"Herr der Fliegen"
Die Leichen von zwei Frauen werden gefunden - beide sind von dem Mörder vor ihrem Tod auf entsetzliche Weise gequält worden. Dem Serienkiller ist es dabei gelungen, so gut wie keine Spuren zurückzulassen. Walker und North schaffen es zunächst nicht, die Spur des Mörders aufzunehmen. Doch dann schlägt dieser erneut zu - und sein Opfer überlebt schwer verletzt. Do not copy!

Originaltitel: Trial & Retribution
Filmlänge: 404 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1997
Herstellungsland: Großbritannien
Erscheinungsdatum: 28.05.2010
EAN-Code: 4029759039181

deutsch 2.0
englisch 2.0

Untertitel: keine

Fazit:
Mit Der Preis des Verbrechens hat edel motion die erste Staffel der britischen Fernsehkrimiserie auf DVD herausgebracht. Die Silberlinge enthalten zwei Filme, die zusammen eine Laufzeit von 404 Minuten haben.

Die Geschichte „Tod eines Mädchen“ ist der erste Fall von Michael Walker. Zusammen mit seiner Kollegin Pat North untersuchen sie den Tod eines gerade mal fünfjährigen Mädchens. Ihre Leiche wurde auf einem Baugrundstück gefunden und die Ermittler haben gleich zwei Tatverdächtige…

In „Herr der Fliegen“ werden zwei Frauenleichen gefunden, die offensichtlich vor ihrem Tode gequält wurden. Leider sind keine Spuren ersichtlich, die Ermittler stehen vor einem Rätsel. Doch dann entkommt ein weiteres Opfer ihrem Peiniger…

Mit viel Charme hat sich diese Serie einen Namen gemacht und viel Fans gefunden. Da edel motion normalerweise nichts anfängt was die Firma nicht auch zu Ende bringen kann, können wir sicher sein, dass auch bald die zweite Staffel der erfolgreichen englischen Krimiserie auf DVD erscheinen wird.

Bild:
Das Bild von Der Preis des Verbrechens ist gut gelungen. Die Farben wirken natürlich, der Kontrast zeigt auch in den dunkleren Passagen noch viele Details. Auch die Schärfe ist auf einem guten Niveau, so dass man im Ganzen gesehen sehr zufrieden sein kann. So bekommt der Zuschauer bei dieser Serie die gewohnte Bildqualität geboten, die man von edel motion gewohnt ist.

Ton:
Egal ob sich der Zuschauer für die deutsche Synchronisation oder die englische Originaltonspur entscheidet – einen qualitativen Unterschied gibt es nicht. Die Dialoge werden sauber und klar verständlich über die Front wiedergegeben, Fehler in Form von Rauschen oder Verzerrungen sind nicht vorhanden. Hier halte ich ordentliche 60% für angebracht.

Extras:
Leider ist keinerlei Bonusmaterial vorhanden.