Die Simpsons - Season 1
Collectors Edition

Originaltitel: The Simpsons - Season 1
Filmlänge: 286 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1990
Herstellungsland: USA
Erscheinungsdatum: 27.09.2001
EAN-Code: 4010232008251

deutsch 5.1
englisch 5.1

Untertitel: deutsch, deutsch für Hörgeschädigte, englisch

Fazit (9/10):
Die Simpsons liefen 1989 erstemals im deutschen Fernsehen und schlugen wie eine Bombe ein, was jeder der die Serie kennt bestätigen wird. Fast zehn Jahre später erschien dann die erste Box auf DVD, was das Herz eines Fans direkt höher schlugen ließ. Da es in Amerika üblicherweise die erste Staffel einer Serie über 13 Folgen schaffen muss fällt diese, von der Anzahl der Episoden her, leider etwas mager aus. Dafür sprechen diese aber für sich und ebneten den Weg für einen Kult.

Inhaltlich versteifen sich ja viele darauf das die Simpsons nur was für Kinder sind. Voll daneben, kann ich nur sagen. Viele Bemerkungen der gelben Familie, aber auch der anderen fragwürdigen Gestalten, gehen dermaßen unter die Gürtellinie das es sich so mancher Erwachsener.... falls er sie jemals gesehen haben sollte.... zweimal überlegt, ob er seine Kinder so bedenkenlos vor den Fernseher setzen darf.

Natürlich, und das bekommen leider nur die wenige mit, vermittelt diese Serie auch einen Hauch von moralischen Werten für unsere Kinder, die leider bei den Gags auf der Strecke bleiben. Außerdem ist diese Serie nicht abgeneigt diverse Filme, die im Kulturkreis fest verankert sind, tierisch aufs Korn zu nehmen, was ihnen gerade in den Reihen der Film-Fans einen Ehrenplatz einbrachte.

Bild (6.5/10):
Die Bildqualität ist nicht wirklich einwandfrei, was aber auf das alter zurückzuführen ist. Schließlich waren die Zeichner damals noch in einer Entwickelungs-Phase, was man bei späteren Episoden aus anderen Staffeln deutlich merkt. Einige kleine Hüpfer und Schärfenprobleme sind mir aufgefallen, die aber nicht sonderlich ins Gewicht fallen. Ich würde die Qualität dennoch als akzeptabel gut bezeichnen.

Ton (4.5/10):
Wer bei dieser Serie, und damit meine ich sämtliche Staffeln und Episoden, ein Wunderwerk an Surround-Qualität erwartet wird wohl enttäuscht die Hände über dem Kopf zusammen schlagen. Eine wirklich gute Klangqualität bleibt hier, sowie bei den darauf folgenden Staffeln, leider aus. Zwischendurch schwankt die Lautstärke ein bissel. Dennoch reicht sie völlig aus um alles gut verständlich mitzubekommen. Ist leider altersbedingt.

Anmerkung: Die Sprachen lassen sich leider nur im Menü ändern.

Extra (5/10):
Für die erste Box ist die Extra-Ausstattung recht gelungen, lässt das Herz eines Fans jedoch nicht unbedingt höher schlagen. Das Making Of "Americas First Family" ist zwar recht witzig, zeigt uns aber nur was wir eh schon wussten. Zu jeder Episode gibt es einen recht guten Audiokommentar von Matt Groening & Co. Dort muss ich mal nen Pluspunkt verteilen, da hier auch Leute mit schwachen Englisch-Kenntnissen doch recht gut zurecht kommen. Gerade hier hätte ich mich über einige Konzeptions-Zeichnungen, diverse Storybords und Hintergrund-Informationen gefreut. Das Highlight sind die recht mageren, unveröffentlichten Szenen. Dennoch umfangreicher als so manch andere DVD.

Anmerkung: Die Episoden müssen alle einzeln angewählt werden.
Leider ist das Bild verdammt mies, dies trübt aber nicht den Spaß, den es macht sich die Episoden anzugucken. Für Fans ist die Box uneingeschränkt zu empfehlen.
Klar, die Bildqualität der ersten Folgen ist nicht gerade berauschend. Dazu muss man aber sagen, dass die Serie noch in den Kinderschuhenn steckte, die Zeichenmethoden waren noch nicht ausgereift und es wurde an der Serie viel experimentiert.
Die Box ist für jeden Fan ein Geheimtipp.
Das das Bild nicht gerade berauschend ist, muss klar sein (die Folgen sind auch alt).
Die Bildquälit ist doch sehr wechselhaft. Zwar kann man nicht so viel erwarten, da die Folgen schon alt sind - trotzdem hat mich das Bild enttäuscht. Obwohl der Tonupmix auf 5.1 gut ist, konnte er mich nicht überzeugen. Nervig ist auch, dass man die Episoden nicht nacheinander abspielen kann. Man muss immer weider ins Hauptmenü und eine Episode auswählen.