The Host
Limited Edition

Irgendwo in Korea in einer kleinen Armee-Basis der US Streitkräfte, stellt ein gewissenhafter Wissenschaftler fest, das sich Staub auf den mit Chemikalien gefüllten Flaschen angesammelt hat und besagte Flaschen auch schon etwas älter sind. Deshalb lässt er sie von seinem Assistenten durch den Ausguss entsorgen. Die Bedenken des Assistenten wischt der Wissenschaftler mit der Antwort, „Der Han-Fluss ist so groß, was soll das schon passieren?“, beiseite...
Es kann eine ganze Menge passieren, wenn Chemie einfach in einen Fluss entsorgt wird - es kann zum Beispiel eine neue Art von Leben entstehen, welches eines Tages aus den Fluten des Han-Flusses steigen könnte. Als hätte man es geahnt, ist dieser Zeitpunkt im Jahre 2006 erreicht...

Am idyllischen und bei Touristen und Einheimischen sehr beliebten Ufer des Han-Flusses hat Park Hi-bong (Byeon Hie-bong) einen kleinen Snack-Stand, der von seinem Sohn Park Kang-du (Song Kang-ho) geführt wird, dieses aber eher schlecht als recht, da Kang nicht sonderlich helle ist. Auch sein zweiter Sohn Park Nam-il (Park Hae-il) erfüllt Hi-bong nicht unbedingt mit Stolz, da dieser ein Nichtsnutz und Rumtreiber ist. Allein seine Tochter Park Nam-yu (Bae Du-na) welche eine Meisterin im Bogen schießen ist, wird seinen Erwartungen gerecht. Zum Schluss wäre da noch die Enkelin und Tochter von Kang, die junge Park Hyun-so (Ko Ah-sung), welche ein Sonnenschein im Leben von Hi-bong ist.

Eines schönen Tages beobachten die Menschen am Ufer einen seltsamen Schatten unter der Wasseroberfläche. Als plötzlich ein Monster den Fluten entsteigt, ist die Panik groß. Die Menschen fliehen in allem Himmelrichtungen, auch unsere Familie vom Snack-Stand und doch muss Kang mit ansehen, wie seine Tochter von dem Monster entführt wird und alle geben ihm die Schuld.
Das Militär riegelt die Gegend hermetisch ab, keiner kommt rein und die, welche drin waren werden auf Quarantäne-Stationen verlegt. Alle gehen davon aus, das Hyun-so tot ist, doch eines Nachts erhält Kang einen Anruf - es ist seine Tochter, die irgendwo in eine Zisterne am Han-Fluss von dem Monster verschleppt wurde.

Nun gibt es nur noch eines zu tun: Aus dem Krankenhaus fliehen, in die gesperrte Zone eindringen und Hyun-so befreien. Doch leichter gesagt als getan, denn das Monster ist nicht so leicht zu finden und auch das Militär sucht die Familie per Steckbrief. Als bei einer ersten Konfrontation mit dem plötzlich erschienenen Monster Hi-bong stirbt, läuft die Zeit langsam ab. Sie müssen Hyun-so schnell finden, bevor das Monster wieder Hunger bekommt und sich bei seinem scheinbar lebenden Proviant bedient. Ein Wettlauf gegen die Zeit, das Militär und natürlich das Monster beginnt... Do not copy!

Originaltitel: Gwoemul
Filmlänge: 119 Min. (NTSC)
Produktionsjahr: 2006
Herstellungsland: Korea
Erscheinungsdatum: 12.01.2007
EAN-Code: 8809090262587

koreanisch 2.0 Surround
koreanisch 5.1 DTS ES
koreanisch 6.1 DTS ES discrete

Untertitel: englisch, koreanisch

Fazit:
Was soll man zu so einem Film sagen, der neueste Streich von Bong Joon-ho ist wie zu erwarten keine zweites Memories of Murders geworden, was die Qualität der Story und der Erzählweise angeht. Doch soll dieses nicht schlecht gemeint sein, The Host ist ein wahnsinnig genialer Film geworden, es reicht aber leider nicht ganz an Joon-hos Erfolgsfilm heran.
Wenn man nun meint schon alles bei den Koreanern gesehen zu haben, so wird The Host auf jeden Fall zu überraschen wissen. Die Koreaner können ja nicht gerade auf eine außerordentliche Filmografie in Sachen Monsterfilm zurück blicken und so überrascht der Film um so mehr. Natürlich nähert man sich dem Film mit etwas Vorsicht, wenn man liest, dass es ein koreanischer Monsterfilm mit einem starken Einschlag von schwarzem Humor sein soll.

So war auch ich skeptisch, was mich erwarten würde. Doch meine aufkeimenden Befürchtungen wurden schnell erstickt, denn es ist ein sehr intelligent erzählter Film, der wie angepriesen mit viel bösem Humor aufwartet. Gepaart ist das Ganze mit einer sehr gelungenen Animations-Qualität der Kreatur und eine herausragende Besetzungsliste rundet diesen durch und durch gelungenen Film ab. So verwundert es auch nicht, dass der Film mit 13 Millionen Zuschauern allein in Korea zum erfolgreichsten koreanischen Film avancierte und King and the Clown von dessen Thron stürzte.

Was bleibt noch zu sagen, als das man sich diesen Film unbedingt mal geben sollte?!
Bong Joon-ho hat einmal mehr bewiesen, das er des Genrekinos mächtig ist und er hat erfolgreich seine doch schwierige Gratwanderung zwischen Monsterfilm, Familiendrama und Comedy gemeistert, auch wenn man sagen muss, das der schwarze Humor in diesem Film doch hier und da grenzwertig ist und einem doch manchmal das Lachen im Halse stecken bleibt. Man muss wohl doch Koreaner sein um den einen oder andern Scherz zu verstehen.

The Host ist gelungene Filmunterhaltung aus Korea, die man gesehen haben muss - ein kleines Meisterwerk!

Bild:
Hier war ich wirklich begeistern und das Bild hat mich wirklich vom Hocker gehauen, da man hier sehr viel Sorgfalt hat walten lassen. So haben wir ein gestochen scharfes Bild, was farblich sehr ausgewogen ist und bei dem das Hell-Dunkel Verhältnis stimmt. Also lange Rede kurzer Sinn, das Prädikat hierfür lautet: „Sehr, sehr gut“.

Ton:
Also in Sachen Ton macht diese DVD einen hervorragenden Eindruck, da man versucht hat das technisch Mögliche hineinzupacken, was auch gelungen ist. Die Tonspuren klingen sehr sauber abgemischt und frei von irgendwelchen Fehlern. Was ich mir persönlich gewünscht hätte wäre, das man etwas mehr Baß - also mehr „Bums“ - gerade hinter das Monster gelegt hätte, welches für meine Ohren etwas flach klang und so nicht wirklich bedrohlich oder einschüchternd klingt. Es könnte auch daran liegen, dass ein Mensch (Oh Dal-su) dem Monster seine Stimme geliehen hat und doch hätte man das etwas mehr aufbohren können.

Extras:
Die mir hier vorliegende Limited Edition von The Host kommt in einem formschönen, bedruckten PVC Schuber, in dessen Inneren sich ein Story-Book verbirgt (leider Koreanisch), und weiterhin ein Buch mit den gesamten Story-Boards. Neben dem Film und den Special Features welche sich auf 3 DVDs verteilen, haben wir noch den kompletten Soundtrack als Audio CD beiliegen. Ein wirklich gelungenes Sammlerstück.

Auf DVD 1 führt uns das animierte Menü zu den Punkten Film-Starten, der Kapitel-Anwahl und dem Ton-Setup, wo wir die Möglichkeit haben und 3 verschiedene Audiokommentare einspielen zu lassen.

Auf DVD 2 führt uns das animierte Menü zunächst zu einem kleinen Filmchen, in dem wir Hyun So’s Familie (3,40 min) etwas näher kennen lernen dürfen. Dem folgen dann eine kleine Dokumentation über die Schauspieler und wie sie den Umgang mit den Waffen erlernten (5,22 min) und bei „Wake Up Creature“ erfahren wir ein paar Detail zur Grundidee des Filmes und natürlich der Kreatur (8,56 min). Weiter geht es mit ein paar Dokumentationen über die Entstehung des Monsters und dessen Effekte, so erhalten wir einen kleinen Einblick in diverse Szenen des Monsters, mit Hilfe von animierten Story-Boards (7,50 min). Wir sehen wie die normalen Effekte gemacht worden, in die dann die Computeranimationen eingefügt worden sind (9,02 min), des Weiteren erfahren wir wie das Aussehen des Monsters entstand (11.19 min) und wie das Designstudio The WETA dieses physisch umsetzte (5,44 min). Was da natürlich nicht fehlen darf ist ein Blick hinter die Kulissen, wie das Monster animiert wurde (20,47 min) und wie das Animatronik-Monster funktioniert (7,14 min). Den Abschluss bilden dann 5 ausgewählte Szenen, an denen dem Zuschauer gezeigt wird, wie in den einzelnen Stufen real gedrehte Szenen und Animationen zu einer fertigen Szenen verbunden werden (15,38 min). Wer dann immer noch nicht genug von dem Monster hat, dem wird noch eine Monster-Galerie geboten und eine weiteren Dokumentation über das Monster an sich, wie Charakter, Entstehung und der Gleichen (14,18 min). Im Zusammenhang mit dem Monster bekommen wir auch die Stimme der Kreatur zu Gesicht, Oh Dal-su bei der Arbeit (8,45 min) und der Verantwortliche für die visuellen Effekte, welcher aus dem USA kommt, erzählt etwas über seine Leben in Korea (6,31 min). Wer dann noch mal herzhaft über das Monster lachen möchte, ist bei der „Creature’s Gag Real“ genau richtig, wo man kleine amüsante Scherz-Filmchen zusammen getragen hat (4,04 min). Den Abschluss der ersten Bonus DVD bildet eine Galerie mit Bilder von der Produktion des Filmes, in 4,38 min sehen wir alle Nachrichten Clips welche in The Host vorkommen und bei „Treasure Hunting“ erfahren wir, wie die Wahl auf die Jungschauspieler gefallen ist, allen voran natürlich Ko Ah-sung (5,32 min).
Zu Letzt, noch ein Tipp für Leute die gerne nach „Easter Eggs“ suchen: Auf dieser DVD finden sich drei Stück mit manchen skurrilem vom Film (3,48 min).

Auf DVD 3 führt uns das animierte Menü zunächst zu einem umfangreichen Making Of, welches sich in mehrere kleine Abschnitte (49,32 min) und eine Galerie unterteilt. Weiter geht es dann mit den geschnittenen Szenen (23,27 min) und einem Interview mit dem Regisseur zu seinen Ideen und dem Film (5,21 min). Dann kommt eine umfangreiche Exkursion zum Thema „Original Soundtrack“. In diesem Sinne haben wir ein kleines Making Of zum Soundtrack (6,20 min), wir haben eine Szene des Films mit zwei alternativen Musikvorschlägen (1,23; 1,23 min) und natürlich ein Musikvideo (3,00 min). Dem Ganzen folgt dann eine Batterie an Promotion-Material, wir haben da zum Einen die Promotion-Tour durch Korea (7,07 min), wir haben ein Interview mit dem englischen Filmkritiker Tony Rayn (3,54 min) zum Film, wir haben drei Kino Trailer und zwei TV-Spots (6,11 min) und natürlich wieder eine Poster-Galerie. Damit ist der Promotion Teil aber noch nicht beendet, wir dürfen doch an den internationalen Ausflügen teilnehmen. So haben wir den Auftritt in Cannes (6,04 min) und dem Filmfest in Tokio (6,59 min), weiterhin eine Galerie mit internationalen Kinopostern. Den Abschluss bilden dann noch diverse internationale Trailer zum Film (5,55 min).
Nun hat es der Zuschauer fast geschafft, denn die Schauspieler und die Filmcrew sagen Good Bye zu The Host (4,46 min). Den Abschluss dieser DVD bildet dann noch der Kurzfilm „Sink and Rise“ von Joon-ho welcher an dem Snack-Stand am Han-Fluss spielt und immerhin englische Untertitel aufweist (6,46 min). Dann noch schnell die DVD Credits (6,08 min) und FERTIG!
Ach so, auch auf diese DVD findet man drei weitere Easter Eggs (2,40 min).

Abschließendes Fazit: In der Kombination mit dem Soundtrack auf einer Audio CD, welcher wirklich sehr gut ist, bietet diese Limited Edition eine ganze Menge fürs Geld, aber leider fehlen wieder die englischen Untertitel welche das Verständnis dieser Tonnen an Special Features erleichtert hätte... aber sonst, der absolute Wahnsinn!