My Wife is a Gangster 2

Originaltitel: Jopok manura 2: Dolaon jeonseol
Filmlänge: 105 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2003
Herstellungsland: Süd-Korea
Erscheinungsdatum: 04.01.2007
EAN-Code: 4020974159722

deutsch 5.1
deutsch 5.1 DTS
koreanisch 5.1

Untertitel: deutsch

Fazit (8.5/10):
Nach „Wanted – Der Köder“ und „Marrying the Mafia“ ist My Wife is a Gangster 2 der dritte Film von Jeong Heung-Sun. Und man muss sagen, dass ihm dieser wirklich gut gelungen ist!

Der Film beginnt – wie schon der erste Teil – mit einem verlorenen Kampf. Diesmal handelt es sich um eine riesige Schlägerei auf einem Hochhausdach, welche mit dem schönen Lied „White Christmas“ unterlegt ist. Es sieht so aus, als wäre der Kampf nicht mehr zu gewinnen, als plötzlich Eun-Jin auftaucht.
So wendet sich das Blatt, bis sie plötzlich von einer Kugel getroffen vom Hausdach fällt. Der Restaurantbesitzer Jae-Choel findet sie und gibt ihr Obdach, bis Eun-Jin ihr Gedächtnis wieder gefunden hat. Nun liefert Eun-Jin Essen aus, anstelle als Gangsterbraut durchs Land zu ziehen. Aber es dauert aber nicht lange, bis sie von ihren Feinden gefunden wird…

Die Fortsetzung ist durchaus gelungen. Wer den ersten Teil kennt, wird keine Probleme haben, sofort in den zweiten einzusteigen. Sicherlich liegt das auch an der Leistung von Shin Eun-Kyung, welche die Rolle der Eun-Jin wieder sehr gut spielt.

Wer den ersten Teil mochte, wird an der Fortsetzung nicht vorbei kommen. Es lohnt sich auf jeden Fall!

Bild (8/10):
Wenn man von einer leichten Schwäche bei der Schärfe absieht, ist das Bild von My Wife is a Gangster 2 sehr gut gelungen. Die Farben wirken kräftig und natürlich, der Kontrast gibt auch in dunklen Passagen viele Details preis. Ab und zu kann der Zuschauer leichte Nachzieheffekte erkennen, was den Filmgenuss allerdings nicht mindert.

Ton (8.5/10):
Der Zuschauer kann bei My Wife is a Gangster 2 zwischen zwei deutschen (Dolby Digital 5.1 und DTS) Synchronisationen und einer koreanischen Originaltonspur (Dolby Digital 5.1) wählen. Egal, für welche Tonsur sich der Zuschauer entscheidet, es gibt keine nennenswerten Unterschiede. Die Dialoge der Darsteller sind jederzeit gut zu verstehen, bei Actionszenen werden die Surroundlautsprecher und der Bass immer mit in Anspruch genommen.

Extras (1.5/10):
Neben dem Originalrailer zum Film gibt es noch eine kleine Tailershow, welche weitere Titel aus dem Hause emsSonja