In der Hitze der Nacht – In the Heat of the Night
Black Cinema Collection #18

Der brutale Mord an einem weißen Industriellen sorgt in einer Südstaaten-Kleinstadt für Aufsehen. Für Sheriff Gillespie (Rod Steiger) kann der Schuldige nur ein Schwarzer sein und so fällt sein Verdacht sofort auf den durchreisenden Virgil Tibbs (Sidney Poitier). Der Dunkelhäutige scheint der perfekte Mörder zu sein, doch nach der Festnahme stellt sich heraus, dass der Verdächtige nicht nur unschuldig, sondern selbst Polizist ist. Um den Mörder zur Strecke zu bringen, steigt Tibbs in die Ermittlungen ein und erkennt schnell, dass er in einen Sumpf aus Rassenhass und Lügen geraten ist. Nur wenn er und Gillespie ihre gegenseitigen Vorurteile ablegen, gibt es eine Chance, der schrecklichen Wahrheit auf die Spur zu kommen. Do not copy!

Originaltitel: In the Heat of the Night
Filmlänge: 110 Min. (2160p)
Produktionsjahr: 1967
Herstellungsland: USA
Erscheinungsdatum: 6.10.2023
EAN-Code: 4260448733960

deutsch dts-HD 2.0 Master Audio
englisch dts-HD 2.0 Master Audio
englisch DTS-HD Master Audio 5.1

Untertitel: deutsch

Fazit:
Wir befinden uns in Sparta, Mississippi, wo ein Mord stattfindet. Schnell wird klar, dass es sich um einen wohlhabenden Unternehmer handelt, was den örtlichen Polizeichef Gillespie auf den Plan ruft. Dieser verhaftet fälschlicherweise Tibbs – einfach, weil er ein Schwarzer ist, der „fremd“ wirkt. Erst als klar wird, dass Tibbs selbst ein hochqualifizierter Ermittler ist, wird er zähneknirschend in die Aufklärung des Falls einbezogen. Den nur so haben die Beiden eine Chance ie Wahrheit herauszufinden.

Der Film In der Hitze der Nacht – In the Heat of the Night entstand im Jahre 1967 unter der Regie von Norman Jewison, der die Hauptrollen mit Rod Steiger und Sidney Poitier besetzte. Letzterer brilliert in einer seiner stärksten Rollen: Seine Darstellung des Virgil Tibbs ist ruhig, aber voller innerer Spannung – ein Mann, der in jeder Szene für seine Würde kämpfen muss. Rod Steiger als Sheriff Gillespie ist ebenfalls herausragend. Er verkörpert einen Mann, der zwischen den Zwängen seiner Umgebung und einem wachsenden Respekt gegenüber Tibbs hin- und hergerissen ist. Schnell wird klar, dass Beide hervorragend zusammenpassen und so das emotionale Zentrum des Films bilden.

Dennoch, der eigentliche Kern des Films liegt nicht in der Kriminalhandlung, sondern in der Begegnung zweier Welten: des rassistisch geprägten Südens und eines gebildeten, selbstbewussten schwarzen Mannes, der sich nicht einschüchtern lässt. Der Konflikt zwischen Gillespie und Tibbs steht sinnbildlich für einen gesellschaftlichen Wandel, der sich in den 1960er Jahren gerade erst zaghaft abzeichnete. Norman Jewison inszeniert den Film mit einem Gespür für klaustrophobische Enge und soziale Reibung. Der Süden wird als bedrückende, fast feindselige Landschaft gezeichnet, in der jedes Gespräch eine potenzielle Eskalation in sich trägt. Kameramann Haskell Wexler fängt diese Atmosphäre meisterhaft ein, mit starken Kontrasten und betont unaufgeräumten, realistischen Bildern. Die Zuschauer bekommen mit In der Hitze der Nacht einen mutigen, intelligenten und meisterhaft gespielten Film geboten, der gesellschaftliche Missstände nicht nur thematisiert, sondern fühlbar macht. Ansehen!

Mit der technischen Seite kann man auf jedem Fall zufrieden sein. Die Farben werden kräftig und bunt, aber auch immer natürlich wiedergegeben, hier tritt immer wieder das Rot positiv in den Vordergrund. Dazu kommt eine angenehme Schärfe, welche uns nicht nur bei den Nahaufnahmen, sondern auch in der Totalen gefallen hat. Der satte Kontrast verschluckt hier und da mal Details, passt aber generell gut zum Film. Dazu kommt ein kräftiger Ton, der auf der 4k in DTS HD MA 2.0 (Englisch noch in 5.1) vorhanden ist. So wird das komplette Geschehen über die Front wiedergegeben, während die hinteren Boxen nicht ins Geschehen einbezogen werden. Die Stimmen der Darsteller sind jederzeit gut zu verstehen, Rauschen und andere Fehler sind nicht zu erkennen.

Das Bonusmaterial besteht aus einem 48-seitigen Booklet mit einem Essay von Christoph N. Kllerbach, einen Audiokommentar mit Dr. Gern Naumann und Christopher Klaese, einen Audiokommentar mit Norman Jewison, Lee Grant, Rod Steiger und Haskell Wexler, sowie einen dritten Audiokommentar mit den Filmhistoriker-Duo Steve Mitchell & Nathaniel Thompson sowie Robert Mirisch. Des Weiteren kann man sich den original Kinotrailer, sowie den deutschen VHS-Trailer als Re-Cut und den deutschen Kinotrailer als Re-Cut ansehen.