New Tale of Zatoichi - Die Rückkehr des Zatoichi

Zatoichi ist zurück – in Farbe! In der Hoffnung, die Gewalt hinter sich zu lassen, unternimmt der blinde Masseur eine Wanderung in ein Dorf, wo er einem alten Freund begegnet, der gerade schwere Zeiten durchlebt. Der korrupte Anführer eines Clans, der die Bevölkerung bis auf den letzten Heller ausnimmt und der rachsüchtige Bruder eines früheren Erzfeindes halten Zatoichi davon ab, seine wahre Berufung hinter sich zu lassen.

Ein korrupter Clan-Anführer und der rachsüchtige Bruder eines Erzfeindes halten Zatoichi davon ab, seinen Kampf für die gerechte Sache hinter sich zu lassen. Do not copy!

Originaltitel: Shin Zatôichi monogatari
Filmlänge: 91 Min. (1080p)
Produktionsjahr: 1963
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 24.11.2022
EAN-Code: 4020628640866

deutsch dts-HD 2.0 Master Audio Mono
japanisch DTS-HD Master Audio 2.0

Untertitel: deutsch

Fazit:
Eigentlich hatte Zatoichi mit der Vergangenheit abgeschlossen, doch dann holt sie ihn wieder ein. Denn als der Blinde bei seiner Wanderung durch ein kleines Dorf kommt, begegnet er einen alten Freund. Da dieser in Schwierigkeiten ist, weil er von einem Clan immer wieder ausgenommen wird, will Zatoichi helfen. So kommt es wieder zu tollen Kämpfen und eine Dame bekommt einen besonderen Platz in der Geschichte.

Der dritte Film der Zatoichi-Filme bietet so gesehen nichts Neues, bekommen die Zuschauer doch das zu sehen, was sie aus den vorherigen Streifen kennen. Dennoch sollte man sich den Film nicht entgehen lassen, kommt er doch nach einiger Zeit in Fahrt und bietet die gewohnt gute Unterhaltung. Mit den Antihelden in den „Zatoichi-Filmen“ kam damals für die Daiei Stiudios der große Erfolg. Man bekommt hier gute Darsteller und ausgesuchte Kämpfe zu sehen, so dass es Spaß macht der Geschichte zu folgen. Daher können wir auch diesen Film nicht nur den Fans des Genres problemlos empfehlen.

Nachdem die Fans bei den ersten beiden Filmen der Reihe mit einem sauberen s/w-Bild vorliebnehmen mussten, liegt der dritte Film nun in Farbe vor. Diese wirken natürlich, während der Schwarzwert etwas zu niedrig ist und dadurch manchmal Einzelheiten verschluckt werden. Dennoch bekommt man im Ganzen eine überraschend gute Qualität geboten, welche uns glatte 90 % wert ist. Dazu kommt ein solider Ton, der in Deutsch und in Japanisch vorhanden ist. Die Stimmen der Darsteller sind jederzeit gut zu verstehen, Fehler konnten wir nicht entdecken. Sehr gut gemacht, wir sind auf jedem Fall zufrieden. Das Bonusmaterial besteht aus einer Bildergalerie und dem Originaltrailer zum Film.