Gate - Vol. 2

In GATE öffnet sich urplötzlich ein ebensolches, mitten im Shopping-Viertel von Tokyo.
Heraus stürmt eine Armee wie frisch aus der Schlacht um Helms Klamm - Orks, Monster, Schwertkämpfer und Bogenschützen greifen die Passanten an, bevor diese noch so richtig erfasst haben, dass hier kein Film gedreht wird. Es gelingt schließlich, die Angreifer zurück zu schlagen. Und um herauszufinden, wer und was hinter dem merkwürdigen Angriff steckt (und dem Verantwortlichen die offiziellen Reparationsforderungen der japanischen Regierung zu überbringen) schickt die japanische Armee nun ihrerseits eine Panzerdivision durch das Tor, deren Mitglieder sich nicht nur durch ihre militärischen Fähigkeiten auszeichnen, sondern auch dadurch, dass z.B.zwei von ihnen ausgesprochene Otaku sind. Do not copy!

Originaltitel: Gate: Jieitai kanochi nite, kaku tatakaeri
Filmlänge: 80 Min. (1080p)
Produktionsjahr: 2015
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 17.03.2017
EAN-Code: 4260039673859

deutsch dts-HD 2.0 Master Audio
japanisch DTS-HD Master Audio 2.0

Untertitel: deutsch

Fazit:
Die zweite Blu-ray beginnt damit, dass Prinzessin Pina mitbekommt, dass Italica belagert wird. Sie ist sich sicher, dass es die Japaner sind, der Feind aus einer fremden Welt. Also macht sie sich zusammen mit den Orden der Rosenritter auf dem Weg um zu helfen, muss aber feststellen, dass ihnen plötzlich ganz andere Gegner gegenüber stehen. Schnell wird dem Orden klar, dass sie sich nun in einem richtigen Kampf befinden – und nicht wirklich eine Chance haben.

Mit der zweiten Blu-ray von Gate hat Anime House wieder drei unterhaltsame Episoden ins Rennen geschickt, die zusammen eine Laufzeit von 80 Minuten haben. Die Geschichte in der Serie wird flüssig und ohne Längen erzählt, so dass die Zuschauer schnell im Geschehen drin sind. Weder die Action noch der Humor kommen zu kurz, die Charaktere haben einen hohen Wiedererkennungswert. Wer sich für die ersten Episoden begeistern konnte, wird an der aktuellen Blu-ray nicht vorbei kommen. Diese kommt im Übrigen wieder mit einem informativen Booklet und mit zwei Postkarten zur Serie daher.

Auch die technische Seite lässt kaum Wünsche offen. An der Bildqualität gibt es nicht wirklich etwas auszusetzen. Wie schon bei der ersten Blu-ray, bekomme die Zuschauer auch bei der Fortsetzung frische und bunte Farben geboten, die von einem ausgewogenen Schwarzwert positiv unterstützt werden. Die Schärfe ist sehr gut gelungen und weist nur marginale Schwächen auf. Ebenso verhält es sich mit dem Ton, der in Deutsch und Japanisch in DTS HD MA 2.0 vorliegen. Die Sprecher passen zu den jeweiligen Charakteren, ihre Stimmen werden sauber und klar verständlich über die Front wiedergegeben. So bekommt man einen angenehmen Ton geboten, der gut zur Serie passt.


Bild:
An der Bildqualität gibt es nicht wirklich etwas auszusetzen. Wie schon bei der ersten Blu-ray, bekomme die Zuschauer auch bei der Fortsetzung frische und bunte Farben geboten, die von einem ausgewogenen Schwarzwert positiv unterstützt werden. Die Schärfe ist sehr gut gelungen und weist nur marginale Schwächen auf.

Ton:
Ebenso verhält es sich mit dem Ton, der in Deutsch und Japanisch in DTS HD MA 2.0 vorliegen. Die Sprecher passen zu den jeweiligen Charakteren, ihre Stimmen werden sauber und klar verständlich über die Front wiedergegeben. So bekommt man einen angenehmen Ton geboten, der uns gute 65 % wert ist.

Extras:
Das Bonusmaterial besteht zwei Postkarten und einem mehrseitigen Booklet mit Informationen zur Serie.