Sword in the Moon
Verleihversion

Originaltitel: Cheongpung myeongwol
Filmlänge: 95 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2003
Herstellungsland: Süd-Korea
Erscheinungsdatum: 27.02.2006
EAN-Code: 4013549871297

deutsch 5.1
koreanisch 5.1

Untertitel: keine

Fazit (8.5/10):
Mit Sword in the Moon landete zum Ende des Jahres noch ein Überraschungshit in meinem DVD Player. Allein der Trailer machte mich neugierig auf mehr, so dass ich richtig gespannt auf den Film war. Besonders daher, da die Schwerfilme in Korea ein wenig rar gesät sind. Aber mit diesem Film beweist Korea, dass sie sich hinter Japan und China nicht mehr zu verstecken brauchen...

Die Kampfszenen wurden in diesem Film sehr gut umgesetzt, auch wenn die Choreografie nicht immer optimal ist. Dazu kommen zeittypische Kostüme und wunderbare Landschaftsaufnahmen, die diesen Film zu einem virtuellen Erlebnis machen. Die Qualität des Bildes ist sehr gut gelungen, hier bekommt der Zuschauer neben kräftigen Farben auch eine sehr gute Schärfe geboten, welche viele Details sichtbar macht. Auch der Ton passt zu diesem Film, die Surroundboxen und der Bass sind immer wieder im Einsatz. Allein das nicht vorhandene Bonusmaterial auf dieser Verleihversion ist nicht so gut – allerdings wird die kommende Verkaufsversion dieses Manko ausgleichen.

Freunde des Genres werden bei Sword in the Moon voll auf ihre Kosten kommen. Aber auch die Zuschauer, welche die „Swordfilme“ nicht kennen, bietet dieser Film einen guten Einstieg ins Genre. Ansehen!

Bild (8.5/10):
Das Bild von Sword in the Moon weist eine sehr schön Schärfe und einen angenehmen Kontrast auf. Die Farben wirken natürlich, wobei das Blau immer wieder positiv hervorsticht. Fehler in der Form von Dropouts und Artefakten liegen nicht vor, so dass ich hier gerne 8.5 Punkte gebe!

Ton (8.5/10):
Beim Ton kann der Zuschauer zwischen der koreanischen Originaltonspur und einer deutschen Synchronisation in jeweils Dolby Digital 5.1 wählen. Beide Spuren unterscheiden sich nicht wirklich voneinander, man kann die Dialoge der Darsteller jederzeit gut verstehen. Bei den Kampfeinlagen kommen der Sub und die Surroundbox sehr schön zum Einsatz, so dass der Zuschauer das eine oder andere Mal das Gefühl hat, mitten im Geschehen dabei zu sein.

Extras (1/10):
Außer einer kleinen Trailershow ist leider kein Bonusmaterial vorhanden...
Auch wenn man kein Fan von asiatischen Kampffilmen ist oder auch nur der letzte Samurai gesehen hat, diesen Film kann man guten Gewissens schauen.Ein guter Filmabend steht mit diesem Streifen ins Haus.