The Expanse - Staffel 2

Im 24. Jahrhundert haben die Menschen das Sonnensystem kolonialisiert. Die U.N. ist zur Weltregierung aufgestiegen, der Mars ist eine unabhängige Militärmacht. Beide Planeten sind auf die knappen Ressourcen des Asteroidengürtels angewiesen. Diese werden dort unter schlechten Bedingungen von den Gürtlern abgebaut.
Unter ihnen hat sich eine militante Widerstandsgruppe gebildet, die Outer Planets Alliance (OPA). Das Sonnensystem steht an der Grenze zum Krieg, ein einziger Funke könnte diesen auslösen. Do not copy!

Originaltitel: The Expanse
Filmlänge: 559 Min. (1080p)
Produktionsjahr: 2016
Herstellungsland: USA
Erscheinungsdatum: 30.11.2018
EAN-Code: 4260428051596

deutsch DTS-HD Master Audio 5.1
englisch DTS-HD Master Audio 5.1

Untertitel: deutsch, englisch

Fazit:
Willkommen bei der zweiten Staffel von The Expanse, die gerade von Pandastorm auf DVD und Blu-ray in den Handel gebracht wurde. Diese beinhaltet die kompletten 13 Episoden auf drei Blu-ray, welche zusammen eine Laufzeit von 552 Minuten haben. Die Geschichte dieser Staffel beginnt damit, dass Sergeant Bobbie Draper und ihr Team gerade eine Übung auf dem Mars beenden haben und nun mit dem marsianischen Kampfschiff „Sirocco“ auf dem Weg zur „Phoebe-Station“ sind. Allerdings sind sie nicht alleine unterwegs, denn schon nach kurzer Zeit entdecken sie ein UN-Kampfschiff. Dazu wird entdeckt die Besatzung der „Rocinante“ ein unbekanntes Material auf „Eros“, welches scheinbar als Experiment geplant war. Kurz nach dieser Entdeckung leiden Holden und Miller an einer Strahlenvergiftung.

Die Geschichte der ersten Staffel wird mit den aktuellen Episoden nahtlos weitererzählt, Längen konnten wir nicht entdecken. Dazu kommen die verschiedenen Charaktere, die über einen tollen Wiedererkennungswert verfügen. Wer die erste Staffel sein Eigen nennt, sollte der aktuellen Box eine Chance geben. Im Übrigen kommt diese auch wieder mit einem schicken Schuber daher, so dass beide Boxen gut nebeneinander ins Regal passen.

Zur Erinnerung: Die Geschehnisse finden im 23. Jahrhundert statt, das Sonnensystem wurde teilweise besiedelt, man hat es sogar geschafft Kolonien auf dem Mond und dem Mars zu bringen. Die Erde leidet unter ihrer Überbevölkerung, so dass immer wieder politische Spannungen vorkommen – die immer mehr zunehmen. Nicht nur auf der Erde, auch auf dem Mars werden immer wieder Ressourcen benötigt, welche von sogenannten „Gürtlern“ im Asteroidengürtel abgebaut werden müssen. Die Arbeitsbedingungen sind unmenschlich, nicht selten ist die Luft unsauber und die dort lebenden Menschen zeigen Verformungen auf. In all den Jahren hat sich die militante Widerstandsgruppe „Outer Planets Alliance“gebildet, welche von den Vereinten Nationen bekämpft wird.

Folgende Episoden sind auf den drei Silberlingen vorhanden:
11. Safe
12. Türen und Seitengänge
13. Rauschen
14. Viel Erfolg
15. Heimat
16. Paradigmenwechsel
17. Der siebte Mann
18. Scheiterhaufen
19. Die Weeping Somnambulist
20. Kaskade
21. Hier gibt es Drachen
22. Das Monster und die Rakete
23. Calibans Krieg

Im Ganzen weiß das Bild zu gefallen, auch wenn der Kontrast teilweise ein wenig zu niedrig ausgefallen ist. Die Schärfe ist durchgehend gut, wenn auch nicht ganz optimal, dazu gefallen die Farben, diese wirken natürlich und kräftig, teilweise werden sie auch leicht kühl wiedergegeben. Fehler in Form von Dropouts oder Artefakten konnten wir nicht erkennen. Werfen wir noch einen Blick auf den Ton, der in DTS HD MA 5.1 vorliegt. Neben der englischen Originaltonspur ist auch eine deutsche Synchronisation vorhanden, beide Spuren sind homogen abgemischt, man bekommt eine gute Dialogwiedergabe und immer mal wieder einen guten Raumklang geboten. Rauschen oder andere Fehler konnten wir nicht feststellen, so dass wir im Ganzen mit der technischen Seite zufrieden sind.