Der Fall der verängstigten Lady

Es ist Nacht auf Marks Priory, dem einsam gelegenen Landsitz der Adelsfamilie Lebanon. Ein Unbekannter schreitet durch den dunklen Park. Im Schloss ist alles still, allerdings hat Aisla Crane, die Nichte der herrschsüchtigen Lady Lebanon, einen unruhigen Schlaf. Plötzlich ertönt ein gellender Schrei. Wenig später findet man William Studd, den Chauffeur des jungen Lord Willie, tot im Park. Das Motiv des Mordes ist unklar, zumal es zunächst so aussieht, als ob der Tote ein Mann ohne Feinde war. Wie Chief Superintendent Tanner dann jedoch herausfindet, spricht das Tatwerkzeug dagegen: Es handelt sich um ein indisches Tuch, mit dem in seinem Herkunftsland früher Feinden durch Erwürgen der Garaus gemacht wurde. Nach und nach wird die Liste der Verdächtigen länger: Neben der schlafwandelnden Aisla sind das vor allem die autokratische Lady Lebanon und der von ihr absolut beherrschte Sohn Willie. Aber auch jeder vom Hauspersonal könnte Dreck am Stecken haben. Oder war es gar Dr. Amershan, der undurchsichtige Hausarzt, der Tag und Nacht Zugang zum Anwesen hat? Und was suchte der Ganove Briggs nachts im Park? Do not copy!

Originaltitel: The Case of the Frightened Lady
Filmlänge: 74 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1983
Herstellungsland: Großbritannien
Erscheinungsdatum: 24.11.2017
EAN-Code: 4052912000162

deutsch 2.0
englisch 2.0

Untertitel: keine

Fazit:
Als die Nacht über den Landsitz der adligen Familie Lebanon eingebrochen ist, schleicht sich ein Unbekannter durch das Dunkel. Die Menschen im Schloss schlafen, alleine Aisla, die Nichte der herrschsüchtigen Lady Lebanon, leidet unter einen unruhigen Schlaf. Als plötzlich ein gellender Schrei ertönt, ist es mit der Nachtruhe der Menschen vorbei. Nachdem die Leiche von William Studd, der Chauffeur des Hauses, inmitten des Parks gefunden wird, muss die Polizei informiert werden. Chief Superintendent Tanner kommt zum Schloss und stellt eine Liste mit Verdächtigen auf, welche immer länger und länger wird.

Die Zuschauer bekommen mit Der Fall der verängstigten Lady einen klassischen Edgar Wallace geboten. Dieser schrieb „The Frightened Lady“ im Jahre 1933, unter „Das indische Tuch“ erschien der Roman im Jahre 1956 in Deutschland. Dicht an die Vorlage haltend bekommt man hier einen spannenden Film zu sehen, der mit der unterschwelligen Angst der Zuschauer zu spielen weiß und mit Darsteller wie beispielsweise Virginia McKenna und Warren Clarke Punkten kann. er englische Krimis mag, sollte hier einen Blick riskieren. Ebenso diese, die Verfilmungen von Edgar Wallace mögen. Wir haben uns gut unterhalten gefühlt, sogar die technische Seite ist auf einem guten Niveau.

Der Zuschauer bekommt hier ein angenehmes Bild geboten, welches leicht kühle Farben und einem etwas zu niedrigen Kontrast bietet. So werden in den sehr dunklen Szenen nicht alle Einzelheiten angezeigt, was aber gut zu verschmerze ist. Die Schärfe ist überraschend gut gelungen, selten wirkt das Bild leicht weich. Wenn man bedenkt, dass der Film über 30 Jahre alt ist, kann man dennoch zufrieden sein. Der Ton liegt auf dieser DVD in Deutsch und Englisch in Dolby Digital 2.0 vor. Die Tonspuren bieten eine gute Dialogwiedergabe, die Stimmen der Darsteller werden zusammen mit den Nebengeräuschen sauber über die Front wiedergegeben. Das Bonusmaterial besteht aus einer kleinen Trailershow, dem deutschen Vorspann und dem deutschen Abspann.