Die Rache des Samurai
Die komplette 15-teilige Abenteuerserie

Im 17. Jahrhundert bricht im Südwesten Japans ein Bauernaufstand aus. Tausende Bauern und Samurais kämpfen verbissen gegen die Regierung. In dieser Zeit heiratet der junge Samurai Aoi Tsukinosuke das Mädchen Miyuki. Aoi stammt aus einer sehr angesehenen und reichen Familie. Eigentlich könnte das Leben friedlich verlaufen, wäre da nicht Aoi s ehrgeiziger Cousin Kamiya Jyudayu. Dieser begehrt Aoi s Frau, die schöne Miykui ebenfalls und sieht in Aoi einen gefährlichen Widersacher für seinen Aufstieg bei Hof. Nur einen Tag nach der glanzvollen Hochzeit muss der gutmütige Aoi mit Kamiya Jyudayu und dem gemeinsamen Freund Suwa Sagenta in den Krieg und es kommt zu einem gefährlichen Konflikt. Dabei wird Aoi Opfer einer Intrige seines Cousins. Zehn Jahre später kehrt er in seine Heimat Edo zurück und schwört blutige Rache ... Do not copy!

Originaltitel: Nihon gankutsuô
Filmlänge: 765 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1979
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 26.06.2015
EAN-Code: 4260158195935

deutsch 2.0

Untertitel: keine

Fazit:
Die Geschichte von Die Rache der Samurai spielt im 17. Jahrhundert. Zu dieser Zeit brichtin Südwesten Japans ein Bauernaufstand aus, Bauern und Samurais kämpfen gegen die Regierung an. Zur gleichen Zeit heiratet der junge Smaurai Aoi die hübsche Miykui, eine Tochter aus reichem Hause. Dies sieht Aois Cousin Kamiya gar nicht gerne, hätte er das Mädchen lieber selber zur Frau und seinen Cousin und Widersacher aus dem Weg geräumt. Als Aoi mit Kamiya und Suwa in den Krieg ziehen muss, fällt Aoi auf eine Intrige Kamiyas rein. Es soll zehn Jahre dauern bis er sich endlich rächen kann …

Der Zuschauer bekommt hier eine durchaus interessante Geschichte mit guten Darstellern geboten, die aus 15 Episoden besteht. Diese verteilen sich auf vier DVDs, die zusammen eine Laufzeit von 765 Minuten haben. Inspiriert von dem erfolgreichen Roman Der Graf von Monte Christo von Alexandre Dumas, verlegt der Regisseur Toshihiko Kishida die Geschichte erfolgreich nach Japan in die Edo-Zeit. Ich finde, ein wenig kürzer hätte auch gereicht, wobei auch angemerkt sein muss, dass es die Serie nicht ganz meinen Geschmack trifft. Bild und Ton liegen in einer angenehmen Qualität vor, hier darf man das Alter des Materials nicht vergessen.

Bild:
Für eine gut 35 Jahre alte Serie, kann sich das Bild durchaus sehen lassen. Die Farben wirken kräftig, besonders das Rot tritt immer wieder positiv hervor. Dazu kommen ein leicht zu niedriger Kontrast, der manchmal Details verschwinden lässt, sowie eine angenehme Schärfe. Letztere ist recht weich, zeigt aber in den Nahaufnahmen besser Bilder als in der Totalen. Dennoch ist das Wesentlich gut zu erkennen, ich halte hier 65 % für angebracht.

Ton:
Da auf die Originaltonspur verzichtet wurde, müssen die Zuschauer mit der deutschen Synchronisation vorlieb nehmen. Diese liegt in 2.0 Stereo vor und verfügt über eine gute Dialogwiedergabe, Rauschen und andere Fehler sind nicht vorhanden. Gut gemacht und daher 60 % von mir.

Extras:
Leider ist keinerlei Bonusmaterial vorhanden.