Plattfuss am Nil
Bud Spencer Collection

Originaltitel: Piedone d'Egitto
Filmlänge: 106 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1979
Herstellungsland: Italien
Erscheinungsdatum: 03.03.2005
EAN-Code: 4010884529425

deutsch 2.0 Mono

Untertitel: deutsch

Fazit (8/10):
Mit Plattfuss am Nil findet die „Kommissar Rizzo-Reihe“ unter der Regie von Steno sein Ende. Zirka 6 Jahre nach dem ersten Teil merkt man Bud Spencer 1979 schon ein ganz kleines bisschen sein Alter an – und auch sein Körpergewicht wird nicht weniger.
Trotz allem wird die Story wieder mit viele Liebe erzählt, wieder einmal gibt es den Kampf „Gut gegen Böse“ und das Gute gewinnt – na klar!
Caputo (Enzo Cannavale) dreht diesmal völlig am Rad (er meint er wäre Sherlock Holmes oder dergleichen). Auch den kleinen Bodo kann Caputo nicht „kontrollieren“ und so zieht der kleine Krümmel Bodo Caputo bei Kartenspiel doch tatsächlich über 1000 $ aus der Tasche...

Hinweis:
Mit Plattfuss in Afrika hat Paramount den letzten der insgesamt vier Kommissar Plattfuss-Filme auf DVD gebracht. Die 3 Sequels sind ab sofort ebenfalls auf DVD erhältlich. Leider hat Paramount aber nicht alle 4 Teile nach „Plattfuss“ benannt im Gegensatz zum TV-Sender Kabel 1 beispielsweise – hier haben alle 4 Teile „Plattfuss“ im Titel, wie es im Originaltitel (Piedone = Plattfuss) auch ist. Paramount hat, aus welchen Gründen auch immer, einen anderen Weg gewählt. Fans kennen das Problem sicherlich schon von einigen anderen Spencer/Hill Filmen, die es auch unter verschiedenen deutschen Titeln gibt. Beispiel: Sie nannten ihn Plattfuss wir unter dem Titel: Buddy fängt nur große Fische vertrieben. Teil 2, also Plattfuss in Hongkong wird unter dem Titel: Buddy in Hongkong vertrieben...


Bild (5.5/10):
Das Bild ist gegenüber dem direkten Vorgänger „Plattfuss in Afrika“ etwas besser. Der Kontrast ist zwar so miserabel geblieben und alles andere als optimal abgestimmt, das Hintergrundrauschen ist aber nahezu völlig verschwunden bzw. auf ein absolutes Minimum reduziert worden. Auch die Schärfe ist einen Tick besser geworden – in Schulnoten allerdings ist das nur eine 4!
Die Farben sind gut getroffen, in kurzen Phasen und bei knalligen Farben (wie Rot) sind sie teils etwas zu stark für meinen Geschmack.


Ton (3.5/10):
Die Stimmen wirken teils nicht ausgereift und dünn. Wird geschrieen (bei Kämpfen z.B.) klingt es, als wenn eine Maus zwischen einer Tür eingeklemmt wird – etwas blechend eben... Mehr war beim vorhandenen Ausgangsmaterial wohl nicht herauszuholen.

Extras (1/10):
Außer einer DVD-Standartmäßigen Kapitelanwahl gibt es nur noch den deutschen Trailer zum Film. Schade...