Noir - Vol. 2

Episode 5: Les Soldats

Die Untergrund-Kontakte des inzwischen ermordeten Albert Dux bringen das Killer-Team Mireille und Kirika auf Hinweise in der St. Galen Kathedrale. Dort entdecken sie in den Katakomben Hinweise auf "Les Soldats", eine mysteriöse Geheimorganisation die offenbar die wahre Bedeutung Noirs zu kennen scheinen...


Episode 6: Die Katze

Mireille und Kirika bekommen den Auftrag Yuri Nazarov zu töten. Nazarov befehligte mit brutaler Härte im zeiten Weltkrieg ein sowjetisches Gefangenenlager. Die Auftraggeber sind Hinterbliebene der Opfer und wollen sich endlich für die Greultaten rächen. Doch Nazarov, der inzwischen in Frankreich lebt, scheint sich gewandelt zu haben. Er opfert sich hingebungsvoll für arme Leute. Kirika führt einen inneren Kampf, da es ihr schwer fällt den alten Mann zu töten.


Episode 7: Das schwarze Band des Schicksals

Auf einige Revolutionäre wurde ein Anschlag verübt, bei dem auch Kirika schwer verletzt wird. Obwohl Mireille mit ihrer Kollegin fliehen kann, wird Kirika aufgespürt und entführt als Mireille sich kurz aus dem Unterschlupf entfernt um Lebensmittel zu holen.


Episode 8: Intoccabile - Die Unberührbare Part 1

Noir tötet das Cosa Nostra Mitglied Don Lucio in einem Fahrstuhl. Die Mafia lässt den Vorfall natürlich nicht ungesühnt und setzt wiederum die Killerin Silvana auf das Team an. Diese tötet zuerst den Auftraggeber der beiden und anschließend ist "Die Unberührbare" Mireille auf der Spur, die zum ersten Mal sichtlich nervös wird... Do not copy!

Originaltitel: Nowâru
Filmlänge: 120 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2001
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 06.04.2004
EAN-Code: 4021924077929

deutsch 5.1
deutsch 5.1 DTS
japanisch 5.1
japanisch 5.1 DTS

Untertitel: deutsch

Fazit (8/10):
Die Serie über die Auftragskillerin Mireille und Kirika sind voller Rätsel, Geheimnisse und mysteriöser Verschwörungen. Die Story bleibt auf konstant hohem Niveau. Auch, wenn Mireille und Kirika immer weiter forschen, entstehen zu jedem gefundenen Puzzleteil neue Fragen und halten die Spannung aufrecht.
Als eine der besten Episoden sehe ich "Die Katze" an. Hier fragt man sich unweigerlich wie man selbst an Kirikas Stelle gehandelt hätte. Sollte Kirika den Auftrag ausführen und die Opfer rächen, oder sollte man dem Massenmörder eine Chance für "Wiedergutmachung" geben und Gnade walten lassen? Wodurch die Auftraggeber sichtlich verärgert währen...
Mit Episode 8 kommt hier auch der erste Teil einer Doppelfolge ins Spiel.

Als zusätzlichen Bonus enthält auch diese Volume wieder ein "Film-Cell". Das ist eine bedruckte Folie auf der das jeweilige Titelbild zu sehen ist. Mit ähnlichen Vorlagen werden die Animes hergestellt...

Zusätzlich ist in jedem DVD-Case ein nummerierter Gutschein enthalten. Wenn man die Gutscheine aus allen acht Volumes zusammen hat und diese einschickt, bekommt man zwei weitere exklusive Film-Cells geschickt.

Bild (8/10):
Der Kontrast ist gut, die Bildschärfe ist weitestgehend sehr gut bis gut. Das Bild ist völlig frei von Defekten, nur in einer Szene sind Verschmutzungen der Vorlage auszumachen. Die Farben sind kräftig. Ein leichtes Rauschen fällt auf. Kompressionsartefakte sind sichbar, fallen aber nicht sonderlich ins Gewicht. Komplett zu eliminieren sind sie durch die harten Farbkontraste bei Animes sowieso nicht.

Ton (9/10):
Der Ton besitzt eine gute Dynamik und bezieht alle Lautsprecher mit ein. Auch der Sub kommt öfters zum Einsatz. Die DTS-Spuren sind, wie sehr oft, lauter als die 5.1 Dolby Digital Pendants abgemischt. Sonst sind keine gravierenden Unterschiede der beiden Techniken festzustellen. Positiv ist anzumerken, dass die deutsche und die japanische Originaltonspur in DTS enthalten ist. So kann sich jeder selbst überlegen, ob er sich die deutsche (gut gelungene) Syncronisation anhört, oder lieber das japanische Original mit optionalen deutschen Untertiteln, das eine bessere, detailliertere Surroundabmischung aufweisen kann.

Extras (4/10):
Unter "Original jap. Werbetrailer" findet man acht kurze hintereinandergeschaltete japanischer Werbetrailer mit einer Gesamtlaufzeit von ca. 3 Minuten.
Das Musikvideo ist das öfters im Film vorkommende Stück "Canta per me" von Kirika Yumura und läuft 1 Minute und 15 Sekunden.
Das Special besteht aus selbstablaufenden Skizzen und Charakterstudien zu Noir. Mit einer Backgroundmusik hinterlegt läuft es fast 9 Minuten.
Wer den versteckten Bonus (netterweise schon auf der Verpackung angekündigt) findet, sieht Mireille nackt ;-) im Stil der bereits beschriebenen Charakterstudien. Wie man dahin kommt, solltet ihr selbst erst mal überlegen... es ist nicht zu schwer.
Hinter "Programminfo" verbirgt sich wie auf Volume 1 der der Animania Trailer und weitere Trailer zu "X-TV Serie", "X-The Movie", "Vampire Hunter D", ein deutscher Sammeltrailer und ein weiterer Zusammenschnitt aktueller Titel.