Noir - Vol. 1

Episode 1: Die Jungfrauen der Schattenwelt

Das Mädchen Kirika Yumura wacht eines Tages auf und erinnert sich nicht mehr daran, weshalb sie so gut mit Waffen umgehen kann. Sie kann sich nur noch an Ihren Codenamen: Noir erinnern, sowie an eine kurze Szene mit einer Schießerei in einem Bambuswald. Sie engagiert die hübsche aber gefährliche Auftragskillerin Mireille Bouquet, die ihr dabei helfen soll, ihre Identität wieder zu finden...


Episode 2: Das tägliche Brot

Ein Offizier der staatlichen Anti-Terror-Einheit kommt mitsamt seiner Familie bei einem Bombenanschlag ums Leben. Die Regierung vermutet einen Insider als Verräter und sucht intern nach dem Schuldigen. Mireille und Kirika bekommen hingegen den Auftrag Top-Terroristen Pierre Cressoy zu eliminieren, der irgendwelche Informationen über "NOIR" zu haben scheint...


Episode 3: Das Todesspiel

Mireille und Kirika bekommen von der Witwe des Juniorpräsidenten der Firma Vanier den Auftrag Wirtschftsmagnat Albert Dux zu töten. Es scheint eine Verbindung zwischen ihm und dem Tod des Juniorpräsidenten zu geben.
Als aber Mireille und Kirika in das Gebäude eindringen, werden sie bereits erwartet...


Episode 4: Der Klang der Wellen

Der Chef der Atride Corporation, Präsident Hammond, soll ermordet werden. Er beschafft Regierungen in verschiedenen Krisengebieten Waffen und bildet Soldaten aus. Doch der Präsident bekommt eine anonyme Warnung per Brief, bevor Mireille und Kirika ihren Auftrag ausführen können... Do not copy!

Originaltitel: Nowâru
Filmlänge: 120 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2001
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 18.02.2004
EAN-Code: 4021924077912

deutsch 5.1
deutsch 5.1 DTS
japanisch 5.1
japanisch 5.1 DTS

Untertitel: deutsch

Fazit (7.5/10):
Die Episoden über die Auftragskillerin Mireille und "Noir" sind größtenteils recht unterhaltsam. Auch wenn die Protagonistinnen und deren Bildeinstellungen öfters sexy gezeichnet sind, gleitet es nicht in eine voyeuristische Aika-Art ab. Es wird Wert auf die Story gelegt und wenn man nicht aufpasst, verpasst man möglicherweise eine Verwicklung oder ein Komplott.
Wie bei vielen anderen Animes auch bekommt man mit der ersten DVD einen Sammelschuber mitgeliefert, in dem auch die weiteren (teilweise noch nicht erschienenen) Folgen prima reinpassen. Als zusätzlichen Bonus enthält jede DVD ein so genanntes "Film-Cell". Das ist eine bedruckte Folie auf der das jeweilige Titelbild zu sehen ist. Mit ähnlichen Vorlagen werden die Animes hergestellt...
Zusätzlich ist in jedem DVD-Case ein nummerierter Gutschein enthalten. Wenn man die Gutscheine aus allen acht Volumes zusammen hat und diese einschickt, bekommt man zwei weitere exklusive Film-Cells geschickt.
Ein Booklet mit Informationen über Mireille, Kirika und einigen anderen ist hier auch enthalten.

Bild (8/10):
Der Kontrast ist gut, die Bildschärfe ist weitestgehend sehr gut bis gut. Das Bild ist vollig frei von Defekten. Die Farben sind kräftig. Es kommt ab und zu zu Zeilenflimmern und Rucklern im Hintergrund bei "Kameraschwenks". Ein (sehr) leichtes Rauschen ist auszumachen. Kompressionsartefakte sind sichbar, fallen aber nicht sonderlich ins Gewicht. Komplett zu eliminieren sind sie durch die harten Farbkontraste bei Animes sowieso nicht.

Ton (9/10):
Der Ton besitzt eine gute Dynamik und bezieht alle Lautsprecher mit ein. Auch der Sub kommt öfters zum Einsatz. Die DTS-Spuren sind, wie sehr oft, lauter als die 5.1 Dolby Digital Pendants abgemischt. Sonst sind keine gravierenden Unterschiede der beiden Techniken festzustellen. Positiv ist anzumerken, dass die deutsche und die japanische Originaltonspur in DTS enthalten ist. So kann sich jeder selbst überlegen, ob er sich die deutsche (gut gelungene) Syncronisation anhört, oder lieber das japanische Original mit optionalen deutschen Untertiteln, das eine bessere, detailliertere Surroundabmischung aufweisen kann. Beispiel: Wenn im Bild ein Gesicht zu sehen ist, das aus dem Off angesprochen wird, kommt in der Originaltonspur die Stimme aus den Surrounds, während in der deutschen Fassung der Ton von Vorne zu hören ist.

Abschließend möchte ich noch anmerken, dass der Soundtrack ein wahrer Ohrenschmaus ist :-)

Extras (3.5/10):
Die Bildergalerie ist selbstablaufend und dauert ca. 1:30 Minuten.
Das "Blank opening/ending" läuft 3 Minuten. Hier sieht man den Vor- und Abspann hintereinander mit Musik aber ohne die Texteinblendungen.
Die Trailer sind: "Hellsing", "Arjuna", "Najica", sowie ein deutscher Sammeltrailer und ein Zusammenschnitt "Aktuelle Trailer".
Der PC-Bildschirmschoner zeigt Standbilder eher minderer Qualität in einfachen (unterschiedlichen) Überblendtechniken untermalt mit dem Soundtrack.
Insgesamt ist das sicher nicht viel an Bonus. Die Extras der folgenden Episoden ergänzen aber das Vorhandene sehr gut und werden im Abschluss sicher ein umfassendes Bonusmaterial abgeben.