Naruto Shippuden, Staffel 3: Die Zwölf Ninjawächter

Die Geschichte handelt von dem zwölfjährigen Ninja Naruto Uzumaki, der von den anderen Bewohnern seines Dorfes Konoha-Gakure gemieden und teilweise gar gehasst wird. Der Grund: Sein Vater hat einen gefährlichen Dämon in ihm versiegelt. Dieser hatte bei Narutos Geburt fast das gesamte Dorf ausgelöscht und viele Menschen getötet. Narutos größter Traum ist es, einmal Ho-Kage zu werden – der Anführer des Dorfes –, damit die Dorfbewohner ihn endlich achten und respektieren. Im Laufe der Serie stehen ihm dabei zahlreiche Freunde helfend zur Seite. Die Geschichten spielen in einer fiktiven Welt, die hauptsächlich aus Sicht der Ninjas dargestellt werden. Hauptcharakter Naruto ist anfangs noch naiv und ungeschickt. Doch wenn es um seine Freunde und um zu bestehende Abenteuer geht, dann erwacht in ihm ein unbändiger Kampfgeist – und die Kraft des neunschwänzigen Dämonen in ihm. Nach und nach erlernt Naruto sehr besondere Ninja-Fähigkeiten und -Techniken. Diese so genannten Jutsus sind ihm auf seinem Weg sehr nützlich. Do not copy!

Originaltitel: Naruto: Shippûden
Filmlänge: 392 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2009
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 19.03.2012
EAN-Code: 4260261432828

deutsch 2.0
japanisch 2.0

Untertitel: deutsch

Fazit:
Nachdem die dritte Staffel von Naruto Shippuden gerade von New KSM auf Blu-ray veröffentlicht wurde, fiel mir die DVD Version der dritten Staffel in die Finger. Inhaltlich sind beide Versionen gleich, alleine die Bildqualität schneidet bei der Blu-ray einen Tick besser ab.

Nachdem er es zum zweiten Mal nicht geschafft hat Sasuke nach Hause zu bringen, geht es Naruto schlecht. Kakashi lenkt ihn mit einer neuen Trainingseinheit ab, damit dieser lernt mit seinem Charakter Wind richtig umzugehen. Dabei steht ihn der Shinobi Asuma zur Seite, der ihn hilft das Windelement zu meistern. Als Naruto dann zusammen mit seinen Freunden auf eine Mission zum Feuertempel geschickt wird, kommt die Wahrheit über Asuma und den zwölf Ninjawächtern ans Licht.

Der Zuschauer bekommt hier alle 18 Episoden zu sehen, die zusammen eine Laufzeit von 392 Minuten haben. So kann man sich mit der Box einen langen und unterhaltsamen Abend machen und die Folgen in Ruhe ansehen. Es ist schön zu sehen wie Naruto sich weiterentwickelt und langsam lernt, mit seinem Element umzugehen. Ansehen lohnt sich!

Bild:
Die Bildqualität der DVD kommt an die Qualität der Serie nicht ganz heran. Dennoch kann der Zuschauer im Ganzen gesehen zufrieden sein, denn die kräftigen und bunten Farben sind auch bei der DVD Version enthalten. Die Schärfe ist auf einem guten Niveau, der Schwarzwert gut gelungen. Hier halte ich gute 87 % für angebracht.

Ton:
Am Ton hat sich nicht wirklich etwas geändert. Der Zuschauer kann wie gewohnt zwischen einer deutschen Synchronisation und der japanischen Originaltonspur wählen. Die Dialoge werden sauber über die Front wiedergegeben, während bei den Musikeinlagen und einige Effekten auch die hinteren Lautsprecher mit in das Geschehen einbezogen werden. Sehr schön gemacht und daher glatte 60 % von mir.

Extras:
Das Bonusmaterial besteht aus Mini-Clips mit Konzeptzeichnungen aus verschiedenen Epsioden, einem Storyboard und SettingsSonja