Die Erde von oben

Originaltitel: La Terre vue du ciel
Filmlänge: 68 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2006
Herstellungsland: Frankreich
Erscheinungsdatum: 23.02.2007
EAN-Code: 4006448752798

deutsch 5.1
deutsch 5.1 DTS
französisch 2.0 Surround

Untertitel: keine

Fazit:
Wieder einmal bekommt der Zuschauer fantastische Bilder zu sehen, die man so schnell nicht vergessen wird. Die Kamera gleitet über Wälder und Seen, über Wiesen und Berge. Hier wird dem Zuschauer erst einmal bewusst, wie saftig grün die Pflanzen sind, wie tiefblau das Meer wirken kann.

Zuerst bekommt man eine Kamerafahrt zu sehen, die uns aus den Weiten des Alls auf unsere Erde führt. Kurz darauf sehen wir das berühmte „Auge der Malediven“, welches aus der Ferne gesehen wirklich Ähnlichkeit mit unserem Sehorgan hat. Ich rate, die deutschen Untertitel hinzuzuschalten, weil immer wieder eingeblendet wird, wie die Naturschönheiten genannt werden und wo sie sich befinden.

Die Geschichte ist an die biblische Schöpfungsgeschichte angelehnt und besteht aus sieben Kapiteln:

Genesis

Mensch

Sinne

Babel

Chaos und Ordnung

Zivilisation

Terra Incognita

Wenn man die Erde von oben betrachtet, sieht alles ganz anders aus. Die Spuren einer Karawane in der Wüste gleichen der Blindenschrift in einem Buch. Der Wald in einem Dschungel hat die Form eines Herzens – und das ganz ohne den menschlichen Eingriff. Die Natur hat wunderschöne „Gemälde“ geschaffen, die man normalerweise so nicht zu sehen bekommt. Von daher kann ich jedem Zuschauer, der einen Blick für das Schöne und Wirkliche hat, diese DVD nur ans Herz legen. Es lohnt sich auf jeden Fall!!!

Bild:
Da es sich hierbei zumeist um stehende und nicht um bewegliche Bilder handelt, fällt eine Bewertung nicht leicht. Denn trotzdem fallen dem Betrachter immer wieder leichte Schwächen bei der Schärfe auf, während die Farben ohne Zweifel zu überzeugen wissen. In diesem Fall sind 67 % angebracht.

Ton:
Bei dieser Produktion kann der Zuschauer zwischen einer deutschen und einer französischen Tonspur wählen. Während die deutsche Spur in Dolby Digital 5.1 und DTS vorliegt, muss sich die französische Spur mit einer Dolby Surround-Spur zufrieden geben. Die Stimmen der Sprecher sind jederzeit gut zu verstehen, Hintergrundgeräusche werden zusammen mit den Effekten ebenfalls über die Boxen wiedergegeben. In diesem Fall sind gute 82 % angebracht.

Extras:
Polyband hat bei Die Erde von oben nicht mit Bonusmaterial gespart. So kann sich der Zuschauer unter anderem Interviews ansehen, welche mit dem Bestseller-Fotograf Yann Arthus-Bertrand und Regisseur Reneud Delourme geführt wurden. Dazu gibt es noch das Feature Wir sind alle verantwortlich, wo dem Zuschauer Bilder und Fakten der Erde präsentiert werden. Des Weiteren kann man sich noch den Kinotrailer zur DVD in Deutsch oder Französisch ansehen.
Auch das beiliegende Booklet sollte nicht unerwähnt bleiben. Auf zehn Seiten bekommt der Zuschauer hier ausführliche Fakten zum Film geboten.

Sonja

Film:

98 %

Bild:

67 %

Ton:

82 %

Extras:

66 %