I´ve Somehow Gotten Stronger When I Improved My Farm-Related Skills - Volume 1
Erstauflage mit Schuber

Al Wayne möchte ein Farmer werden und arbeitet fleißig an seinen Fähigkeiten. Doch irgendwie hat er ganz nebenbei seine gesamten Statuswerte auf Max-Level gebracht, so dass er nun als übermächtiger Farmer gestandene Helden mit seinen Fähigkeiten in Staunen versetzt. Als gefährliche Monster im Reich erscheinen, muss er sich entscheiden, ob er seine Träume opfert oder für sie kämpft. Do not copy!

Originaltitel: Nômin kanren no sukiru bakka agetetara nazeka tsuyoku natta.
Filmlänge: 100 Min. (1080p)
Produktionsjahr: 2022
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 27.10.2023
EAN-Code: 4006448367312

deutsch dts-HD 2.0 Master Audio
japanisch DTS-HD Master Audio 2.0

Untertitel: deutsch

Fazit:
Al Wayne wollte schon immer ein guter Bauer sein, genauer gesagt, er wollte schon immer der beste Bauer sein. Daher setzt er alles darauf, seine Fähigkeiten stetig zu verbessern. Da er mit Kämpfen und Krieg nichts im Sinn hat und sich nur den Farmen widmete, hat er nun den maximalen Level erreicht und ist so gesehen ein Überbauer. Doch dann rettet er auf dem Markt die Prinzessin und sie bittet ihn sich als Abenteurer registrieren zu lassen. Wie das nun mal mit den Frauen so ist … so steht Al schon kurze Zeit später seiner ersten Bestie gegenüber. Dann droht auch noch Ouroboros der Bösartige die Königliche Hauptstadt Meigis zu zerstören und nur Al kann sie mit Hilfe eines Geistes retten.

Willkommen zu I´ve Somehow Gotten Stronger When I Improved My Farm-Related Skills, einer japanischen Animeserie, welche im Jahre 2022 unter der Regie von Norihiko Nagahama entstanden ist. Diese basiert auf der gleichnamigen Light Novel von Shobonnu, welche aus fünf Büchern besteht, die 2016 online und zwischen 2017 und 2018 vom Futabasha Verlag veröffentlicht wurden. Die Geschichte um den Bauern, der kein Kämpfer sein wollte, wird hier mit tollen Bildern und ohne Längen erzählt, so dass wir uns gut unterhalten gefühlt haben. Dazu kommt mit Al ein Charakter, den man schnell in sein Herz lässt. Ein Dank an Polyband, die nun die ersten vier Episoden auf DVD und Blu-ray für das Heimkino veröffentlicht haben. Die Erstauflage kommt mit einem limitierten Schuber daher, in dem die komplette Serie Platz hat. So hat man schnell die passende Folge zur Hand.

Folgende Episoden sind auf der Blu-ray vorhanden:
01. Herausragender, erstklassiger Bauer
02. Der Bauer und die Gilde
03. Der Bauer und Ouroboros, der Bösartige
04. Der Bauer und das gerettete Leben

Die Bildqualität von I´ve Somehow Gotten Stronger When I Improved My Farm-Related kann sich sehen lassen. Die Farben wirken bunt und fröhlich, der Schwarzwert ist auf einem guten Niveau. Bei der Schärfe muss man kleine Abstiche machen. In ruhigen Szenen ist diese gut gelungen, wenn sich die Figuren bewegen, sind allerdings Unruhen vorhanden. So bekommt man im Ganzen ein angenehmes Bild geboten, welches sich konstant über die ersten Episoden hält. Auch der Ton kann sich hören lassen. Egal ob sich der Zuschauer für die deutsche Synchronisation oder die japanische Originaltonspur (entscheidet, einen qualitativen Unterschied gibt es nicht. Die Stimmen der Sprecher sind in beiden Spuren sehr gut zu verstehen, Fehler sind nicht vorhanden. Das Bonusmaterial besteht aus einer kleinen Trailershow. Dazu liegen der ersten Volume ein mehrseitiges Booklet, welches sich allerdings nicht auf die Serie bezieht, sondern weitere Veröffentlichungen aus dem Hause Polyband zeigt, sowie drei Artcards bei.