Aladdin und der König der Diebe
Special Edition

Jetzt geht der dritte und letzte Wunsch in Erfüllung: Nach Walt Disneys Meisterwerk "Aladdin" und "Dschafars Rückkehr" gibt es jetzt ein neues, aufregendes Abenteuer aus 1001 Nacht!
Ganz Agrabah ist wegen der bevorstehenden Hochzeit des Jahrhunderts in heller Aufregung. Doch bevor sich Aladdin und Jasmin das Ja-Wort geben können, unterbricht Cassim mit seinen vierzig Räubern die Zeremonie.
Er ist auf der Suche nach der Hand des Midas - einem Schatz, der alles, was er berührt, in Gold verwandelt.
Begleitet von Dschinni, dem witzigsten aller Lampengeister, begibt sich Aladdin auf die Suche nach den Räubern.
Diese aufregende Reise rettet nicht nur die Hochzeit, sondern bringt Aladdin auch auf die Spur seines lange verschollen geglaubten Vaters.... Do not copy!

Originaltitel: Aladdin and the King of Thieves
Filmlänge: 78 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1996
Herstellungsland: USA
Erscheinungsdatum: 13.01.2005
EAN-Code: 4011846003441

deutsch 2.0
englisch 5.1
spanisch 2.0

Untertitel: deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch, türkisch

Fazit (8/10):
Jetzt geht der dritte und letzte Wunsch in Erfüllung: Nach Walt Disneys Aladdin und Dschafars Rückkehr macht dieses aufregende Abenteuer aus 1001 Nacht die magische Trilogie komplett.

Aladdin und Jasmin haben beschlossen zu heiraten. Als mitten in die Hochzeitszeremonie Cassim und seine Gesellen platzen, ist die Feier natürlich zu Ende. Die Räuber sind auf der Suche nach der Hand des Midas.
Aladdin nimmt die Verfolgung von Cassim und den vierzig Räubern auf – und kommt urplötzlich seinem verschollenen Vater auf die Spur.

Sechs Jahre nach der Erstveröffentlichung (20.05.1999) hat Walt Disney nun die Special Edition auf den Markt gebracht. Waren vorher noch keine Extras vorhanden, so kann die SE mit zwei Spielen und sechs Karaoke-Liedern aufwarten. Dafür gibt es nur noch drei anstelle von acht Tonspuren aber das Bild ist nicht mehr in 4:3 sondern in 1:1,85.

Rein technisch ist diese DVD auf jedem Fall gelungen, Dschinni schafft es durch seine witzigen Verwandlungen auch in diesem Film, dem Zuschauer die Lacher zu entlocken. Alles im Allem kann man mit dieser Version von Aladdin und der König der Diebe zufrieden sein. Einem gemütlichen Filmenachmittag steht somit nichts im Wege!

Bild (8/10):
Die Pluspunkte des Bildes sind der ausgewogene Kontrast und die kräftigen Farben, wobei besonders die Farben Rot und Blau immer wieder hervorstechen. Die Schärfe ist sehr gut, wenn auch nicht immer optimal. In einigen Sequenzen tritt ein leichtes Hintergrundrauschen auf, welches dem Filmgenuss allerdings keinen Abbruch tut. Disney gab sich wieder besondere Mühe, den Film bis ins kleinste Detail zu realisieren.

Ton (7/10):
Liegt die englische Originaltonspur noch in Dolby Digital 5.1 vor, so muss man sich in der deutschen und der türkischen Synchronisation mit 2.0 Surround begnügen. Dennoch ist die Qualität vollkommen ausreichend. Die Dialoge und die Gesangseinlagen werden saubre und deutlich wiedergegeben, Fehler in Form von Rauschen oder Verzerrungen sind nicht vorhanden.

Extras (5/10):
Die Extras sind ein wenig dünn ausgefallen. Am Anfang der DVD bekommt der Zuschauer die bekannte Disney-Trailershow geboten, die man aber auch überspringen kann. Hinter „Spiele & Spaß“ verbergen sich zwei Spiele (Schurken gesucht in Agrabah, Die Jagd nach den 40 Räubern), die einfach über die DVD-Fernbedienung zu spielen sind.
Dann kann man noch sechs der Musiktitel direkt anwählen (Eine Party steigt in Agrabah, Du bist kein Zufall, Die vierzig Räuber, Vater und Sohn, Männer, steigt ihr ein?, Arabische Nächte). Wer will, kann sich die jeweiligen Liedtexte einblenden lassen und mitsingen.