Out of Sight
Collector's Edition

Es ist fraglich, ob Jack Foley als erfolgreicher Bankräuber gelten darf. Bisher wurde er immer geschnappt und landete hinter Gittern. Doch davon lässt sich Foley niemals abhalten. Zusammen mit seinen Gefängniskollegen gelingt ihm erneut die Flucht aus dem Knast - und dabei kommt ihm die schöne Karen Sisco in den Weg, in die sich Foley sofort unsterblich verliebt.

Das Problem dabei ist nur: Karen ist Federal Marshal und hat keine Probleme, Foley auszuliefern. Eine äußerst ungewöhnliche Beziehung scheint sich zwischen den beiden zu entwickeln... Do not copy!

Originaltitel: Out of Sight
Filmlänge: 118 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 1998
Herstellungsland: USA
Erscheinungsdatum: 07.05.2002
EAN-Code: 4030521299599

deutsch 2.0 Surround
englisch 5.1
französisch 2.0 Surround
italienisch 2.0 Surround
spanisch 2.0 Surround
tschechisch 2.0 Surround

Untertitel: dänisch, deutsch, englisch, finnisch, französisch, holländisch, norwegisch, polnisch, portugiesisch, schwedisch

Fazit:
Ein Film wie aus einem Guß - leicht, unterhaltend, lustig, komisch, dramatisch, romantisch, spannend! Es paßt einfach alles bei diesem Film, der sich nur schwer in ein Genre einteilen läßt - vielleicht am ehesten der Komödie.

Insgesamt eine prachtvolle DVD - sie bietet in jeder Kategorie Topwerte.

Bild:
Bis auf kleine Wehrmutstropfen bietet "Out of Sight" eine perfekte Bildqualität: kräftige Farben, ein tadelloser Kontrast und fast kein Zeilenflimmern. Gelegentliches Hintergrundrauschen, das vor allem bei Bewegungen entsteht, trübt zusammen mit der nicht-anamorphen Kodierung und der "nur" guten Schärfe den ansonsten so wunderschönen Gesamteindruck.

Ton:
Auch der Ton, vor allem der englische, kann begeistern: fantastische Musik mit genialer Dynamik, sehr guter Sprachverständlichkeit und feinen Raumeffekte verdienen sich Bestnoten. Leider sind alle anderen Sprachfassungen - inklusive der deutschen - lediglich in der Dolby Surround-Fassung enthalten und büßen so zum Teil doch einen Großteil an Räumlichkeit ein. Insgesamt immer noch eine gute Leistung.

Extras:
Die Ausstattung wird einer "Collector´s Edition" in jeder Beziehung gerecht: Trailer, Audiokommentar, Making of, gelöschte Szenen sind nur einige der vielen Special Features dieser DVD. Hier gibt es nichts zu mäkeln. Für solche, die der englischen Sprache nicht allzu mächtig sind, bietet das zusätzlich enthaltene Booklet neben einigen Fotos die Produktionsnotizen, die im Menü in englisch sind, auf deutsch an.

Die Menüsprache ist wie bei vielen älteren Universal-Titeln nur auf englisch, ansonsten gibt´s ein starres und stummes Menü, das unpassend unscharfe Bilder aus dem Film als Hintergrund präsentiert und so manchen Navigationspunkt versteckt. So sind die Pfeile zum Weiterblättern der Special Features gekonnt versteckt - hier hätte man sicherlich mehr Sorgfalt walten lassen müssen. Ansonsten kann das Design durch gute Lesbarkeit und Absetzung zum Hintergrund gefallen.