DanMachi - Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? - Staffel 3 - Vol.2
Collector`s Edition

Bell Cranel trifft auf Ebene 19 in einem Dungeon auf ein Monster vom Typ Vouivre. Seltsamerweise versteht es die menschliche Sprache und besitzt somit anscheinend eine höher entwickelte Intelligenz. Das Monster verwandelt sich in ein junges Mädchen namens "Wiene" und Bell beschützt sie gegen andere Abenteurer. Zum Entsetzen aller Freunde wird sie sogar in die Hestias Gilde aufgenommen. Jedoch darf die Öffentlichkeit nichts davon erfahren, da jedes Monster in der Stadt gnadenlos gejagt und getötet werden wird. Do not copy!

Originaltitel: Danjon ni deai o motomeru no wa machigatteiru darô ka: Familia Myth III
Filmlänge: 90 Min. (1080p)
Produktionsjahr: 2020
Herstellungsland: Japan
Erscheinungsdatum: 05.05.2022
EAN-Code: 4260039675815

deutsch dts-HD 2.0 Master Audio
japanisch DTS-HD Master Audio 2.0

Untertitel: deutsch

Fazit:
Willkommen in der Welt von Danjon ni deai o motomeru no wa machigatteiru darô ka: Familia Myth II, oder einfacher gesagt bei DanMachi - Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?. Die Geschichte der dritten Staffel wird auf den zweiten Silberling gewohnt nahtlos weitererzählt, Längen konnten wir nicht entdecken.

Hätte ihr gedacht, dass Bell zusammen mit seinen Freunden und Monstern an einem Feuer sitzen würde? Nein? Wir auch nicht. Und dennoch passiert im Dorf der Xenos genau das! Und die stellen dabei fest, dass die Monster nicht dumm, sondern echt intelligent sind. Alles könnte so schön sein, wenn nicht plötzlich die Jäger der Ikelos-Familia auftauchen würden, die es besonders auf Wiene abgesehen haben. Ob Bell Wiene retten kann?

Diese und weitere Episoden bekommen die Fans mit der zweiten Volume der dritten Staffel geboten. Drei tolle Episoden warten darauf entdeckt zu werden, welche zusammen eine Laufzeit von eineinhalb Stunden haben. Die folgenden Episoden sind mit dabei, diese waren erstmals ab dem 23. Oktober 2020 auf Tokyo MX und auch als deutsche Online-Premiere auf Anime on Demand zu sehen:
04. Sehnsucht – Ferner Traum
05. Ikelos Familia – Monarch der Tragödie
06. Knossos – Künstliches Labyrinth

Bliebe noch der technische Bereich, also die Qualität von Bild und Ton. Beide Bereiche bieten keinen wirklichen Grund zur Klage, gerade bei der Bildqualität kann man nicht meckern. Neben frischen und bunten Farben bekommen die Zuschauer auch einen ausgewogenen Schwarzwert geboten, die Schärfe ist ohne Fehl und Tadel. Nun noch der Ton, der wieder in Deutsch und in Japanisch vorhanden ist. In beiden Spuren punkten die Sprecher, die gut zu den jeweiligen Charakteren passen. Wer die Serie lieber im Originalton ansehen möchte, kann zum besseren Verständnis optionale deutsche Untertitel hinzu schalten. Das Bonusmaterial besteht aus einem Clear Opening, einigen Previews und einer kleinen Trailershow. Dazu liegen der Blu-ray ein Booklet und ein kleiner Magnetbutton bei. Dazu kommt noch ein Getränkeuntersetzer, welcher sich nahtlos in die Sammlung einfügt.