Hawaii Five-0 - Die fünfte Season

Als Spezialeinheit haben sie es mit den übelsten Terroristen zu tun und kämpfen mitten im Paradies für Ordnung und Gerechtigkeit: So steht das Leben von Dannys entführtem Bruder auf dem Spiel, er tut alles, um das nötige Lösegeld aufzutreiben, und auch Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) riskiert seine Karriere, um ihm zu helfen. Steve trifft eine Frau, die mit dem letzten ungelösten Fall seines verstorbenen Vaters in Verbindung steht. Kono Kalakaua (Grace Park) und Chin werden, während sie verdeckt auf dem Kunst-Schwarzmarkt ermitteln, als Geiseln genommen. Do not copy!

Originaltitel: Hawaii Five-0
Filmlänge: 1050 Min. (PAL)
Produktionsjahr: 2015
Herstellungsland: USA
Erscheinungsdatum: 21.04.2016
EAN-Code: 5053083070052

deutsch 2.0 Surround
englisch 5.1
französisch 2.0 Surround

Untertitel: deutsch, englisch für Hörgeschädigte, französisch, holländisch

Fazit:
Mit der fünften Season von Hawaii Five 0 bekommen die Fans 25 frische Episoden geboten, die zusammen eine Laufzeit von 1050 Minuten haben. Sie sechs Silberling befinden sich in einem Klappcase, wobei die DVDs glücklicherweise nicht übereinander liegen. Dazu steckt alles zusammen in einen Schuber, so dass die Staffel sehr gut zu den vorhandenen Boxen passt.

De Serie beginnt damit, dass bei einem Drohnenangriff insgesamt sieben Menschen ums Leben kommen. Dazu werden noch Zwei schwer verletzt, so dass das Chaos groß ist. Schon kurze Zeit später kommt ein Bekenneranruf an, welches die Menschen auf der Insel in Aufruhr versetzt. Denn die verfremdete Stimme droht, dass die USA für die Drohnenangriffe im Nahen Osten büßen muss. Ist einer der Täter noch auf der Insel?

Später, an Halloween, ist ein brutaler Mörder unterwegs. Bisher wurden zwei Leichen entdeckt, ein drittes Opfer liegt in Sterben. Das Team kann den Mann als Sam Cole identifizieren, der früher immer gemobbt wurde. Als sie die Wohnung eines Verdächtigen durchsuchen, erleben sie eine große Überraschung.

Diese und weitere Episoden bekommen die Fans mit der aktuellen Staffel geboten. Die einzelnen Folgen werden spannend und unterhaltsam erzählt, Längen sind nicht vorhanden. Wer die ersten Staffeln kennt, kann bei der fünften Box problemlos einen Blindkauf wagen.

Die Zuschauer bekommen bei der fünften Season von Hawaii Five O ein schönes Bild mit natürlichen Farben und einem ausgewogenen Kontrast geboten. So kann man auch in den dunkleren Szenen viele Einzelheiten erkennen. Die Schärfe macht ihrer Sache gut, manchmal wirkt das Bild ein wenig weich. Für eine Serie dennoch ein solides Ergebnis. Die deutsche Tonspur in Surround 2.0 reicht völlig aus um die Klangqualität in vollen Zügen genießen zu können. Keine unliebsamen Nebengeräusche, Tonaussetzer oder Tonverzerrungen belästigen den Filmgenuss. Die englische Tonspur ist auch in Ordnung, wobei man nebenbei auch mal mitbekommt, dass die deutsche Übersetzung nicht immer sinngemäß das Original trifft. Dennoch sehr gut gelungen!

Bild:
Die Zuschauer bekommen bei der fünften Season von Hawaii Five O ein schönes Bild mit natürlichen Farben und einem ausgewogenen Kontrast geboten. So kann man auch in den dunkleren Szenen viele Einzelheiten erkennen. Die Schärfe macht ihrer Sache gut, manchmal wirkt das Bild ein wenig weich. Für eine Serie dennoch ein solides Ergebnis, welches mir gute 85 % wert ist.

Ton:
Die deutsche Tonspur in Surround 2.0 reicht völlig aus um die Klangqualität in vollen Zügen genießen zu können. Keine unliebsamen Nebengeräusche, Tonaussetzer oder Tonverzerrungen belästigen den Filmgenuss. Die englische Tonspur ist auch in Ordnung, wobei man nebenbei auch mal mitbekommt, dass die deutsche Übersetzung nicht immer sinngemäß das Original trifft. Dennoch sehr gut gelungen!

Extras:
Das Bonusmaterial besteht aus einigen Outtakes, entfernten Szenen, einem Musikvideo und fünf Featuretten:
- Five-O x 100
- Five-O Musik
- Regie Mit Daniel Dae Kim
- Aloah Action! Season 5
- Küstenlinien: Season 5