Die Brücke - Transit in den Tod - Staffel 3

Die bekannte Gender-Forscherin und Aktivistin Helle Anker wird ermordet auf einer Baustelle in Malmö aufgefunden. Der Tatort ist wie ein Kunstwerk inszeniert – ein verstörendes Bild, das der Polizei Rätsel aufgibt. Saga bekommt von dänischer Seite einen neuen Partner zugewiesen. Gemeinsam erfahren sie von einem weiteren bizarren Mord und ihnen wird klar, dass dies erst der Auftakt einer grausamen Mordserie war. Als plötzlich auch noch Sagas Mutter nach Jahren wieder auftaucht, erhöht sich der Druck auf Saga. Denn dies hat nicht nur unvorhersehbare Konsequenzen für sie, sondern auch der Fall wird immer brisanter. Dem Täter geht es um Verantwortung für das eigene Handeln. Und diese fordert er mit allen Mitteln ein, bis zum bitteren Ende. Do not copy!

Originaltitel: Bron
Filmlänge: 568 Min. (1080p)
Produktionsjahr: 2014
Herstellungsland: Dänemark / Schweden
Erscheinungsdatum: 08.03.2016
EAN-Code: 4029759108566

deutsch DTS-HD Master Audio 5.1
dänisch DTS-HD Master Audio 5.1
schwedisch DTS-HD Master Audio 5.1

Untertitel: deutsch für Hörgeschädigte

Fazit:
Wenn die Musik „Hollow Talk“ der dänischen Band „Choir of Young Believers“ ertönt, ist es wieder soweit: Die neuen Episoden von Die Brücke – Transit in den Tod sind mit der dritten Staffel endlich angekommen. Diese beinhaltet drei Blu-rays mit insgesamt zehn Episoden, die zusammen eine Laufzeit von 568 Minuten haben.

Die dritte Staffel beginnt damit, dass Saga Norèn immer noch bei der Polizei in Malmö arbeitet – Allerdings ohne Martin Rohde, da dieser als Mörder verurteilt und zu zehn Jahren Knast verurteilt wurde. Und das nur, weil Sega gegen ihn ausgesagt hat. Als dann die Gender-Aktivistin Helle Anker ermordet aufgefunden wird, bekommt Sega mit Hanne eine neue Kollegin an die Seite gestellt. Wie zu erwarten kommen die Beiden nicht sonderlich gut miteinander aus, aber der Mord hat Vorrang. Dazu müssen sie herausfinden, wo Morten, Hannes Sohn, abgeblieben ist. Denn er hat kein Alibi zur Tatzeit.

Diese und weitere Episoden bekommen die Zuschauer mit der dritten Staffel von Die Brücke – Transit in den Tod aus dem Hause edel Motion geboten. Die einzelnen Episoden werden gewohnt spannend und unterhaltsam erzählt, Fans werden hier mehr als auf ihre Kosten kommen. Die Mordopfer wurden wieder teilweise recht verstörend präsentiert, so dass sogar ich mich teilweise erschrocken habe wie Real das alles wirkt. Daher: Ansehen, unbedingt!

Auch mit der dritten Staffel kann der Zuschauer mit der Bildqualität zufrieden sein. Die teils reduzierten Farben passen zur Serie, der Kontrast ist auf einem guten Niveau. Selten verschwinden Einzelheiten in der Dunkelheit. Die Schärfe ist gut gelungen, besonders in den Nahaufnahmen sind alle Details zu erkennen. Der Ton wird gewohnt verständlich über die Boxen wiedergegeben. Die Stimmen der Darsteller sind jederzeit gut zu verstehen, Fehler wie Rauschen oder Verzerrungen sind nicht vorhanden. Neben der deutschen Synchronisation sind auch die schwedisch/dänische Originaltonspur und deutsche Untertitel für HG vorhanden.

Bild:
Auch mit der dritten Staffel kann der Zuschauer mit der Bildqualität zufrieden sein. Die teils reduzierten Farben passen zur Serie, der Kontrast ist auf einem guten Niveau. Selten verschwinden Einzelheiten in der Dunkelheit. Die Schärfe ist gut gelungen, besonders in den Nahaufnahmen sind alle Details zu erkennen. Hier halte ich gute 90 % für angebracht.


Ton:
Der Ton wird gewohnt verständlich über die Boxen wiedergegeben. Die Stimmen der Darsteller sind jederzeit gut zu verstehen, Fehler wie Rauschen oder Verzerrungen sind nicht vorhanden. Neben der deutschen Synchronisation sind auch die schwedisch/dänische Originaltonspur und deutsche Untertitel vorhanden. Gewohnt solide gemacht und daher 78 % von mir.

Extras:
Das Bonusmaterial besteht aus einer kleinen Trailershow.